문장 분석 결과

keep someone at a distance

~를 멀리하다, 거리를 두다

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
keep 유지하다 어떤 상태를 계속 유지하다는 의미로 쓰였습니다.
someone 누군가, 사람 거리를 둘 대상(사람)을 뜻합니다.
at a distance 일정한 거리에, 멀리서 누군가와 물리적이거나 심리적 간격을 두고 있는 상태를 나타냅니다.

학습 팁

  • 직역하면 '어떤 사람을 거리(distance)에 유지하다'가 되며, 의역하여 '거리를 두다', '멀리하다'라는 뜻이 됩니다.
  • someone 자리에 구체적인 사람의 이름이나 대명사(me, him, her 등)를 넣어서 활용할 수 있습니다.
  • 관계가 너무 가까워지지 않도록 경계할 때 유용하게 쓰이는 표현입니다.

확인 문제

'keep someone at a distance'의 한국어 뜻은 무엇인가요?

~를 멀리하다, 거리를 두다

이 표현에서 'distance'는 한국어로 무슨 뜻인가요?

거리