문장 분석 결과

원문

get the green light for

한국어 번역

~에 대한 승인을 받다

문장 속 단어

단어	뜻	문장에서의 쓰임
get	얻다, 받다	허가나 승인을 획득하는 동작을 나타냅니다.
the green light	청신호, 승인	비유적으로 어떤 일을 시작해도 좋다는 허락을 의미합니다.
for	~에 대하여	무엇에 대한 승인인지 대상을 연결해 줍니다.

학습 팁

교통 신호등의 초록불이 '가도 좋다'는 뜻인 것에서 유래한 관용구입니다.
주로 프로젝트, 계획, 예산 등에 대한 공식적인 허가를 받을 때 자주 사용합니다.
give the green light(승인하다)와 get the green light(승인받다)를 구분해서 사용하세요.

확인 문제

'get the green light'는 어떤 상황에서 주로 쓰이나요?

어떤 일을 시작해도 좋다는 공식적인 허락이나 승인을 받았을 때 사용합니다.

이 표현을 사용하여 '우리는 그 프로젝트에 대한 승인을 받았다'를 영어로 바꾸면?

We got the green light for the project.

다시 검색 홈으로