📖doll-up

멋을 내다, 치장하다, 꾸미다

11
검색 횟수
동사

doll-up 이 단어가 뭔가요?

Doll-up은 주로 파티나 특별한 모임에 가기 위해 평소보다 훨씬 더 화려하게 옷을 입거나 화장을 하는 행위를 뜻하는 구동사입니다. 인형(doll)처럼 예쁘게 꾸민다는 어원에서 유래했으며, 단순히 옷을 입는 것을 넘어 외모를 돋보이게 하기 위해 공을 들이는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 비격식적인 상황에서 사용되며, 친구들 사이에서 '오늘 좀 꾸몄네?'라고 말할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 dress up과 비교하면, doll-up은 조금 더 화려하거나 과장되게 꾸미는 느낌이 강합니다. 또한, 사물이나 장소를 더 보기 좋게 개선하거나 꾸밀 때도 비유적으로 사용할 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 상대방의 화려한 변신을 칭찬하거나 놀릴 때 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

verb

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • doll up for a party — 파티를 위해 멋을 내다
  • all dolled up — 한껏 멋을 부린
  • doll up the living room — 거실을 예쁘게 꾸미다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She spent hours dolling herself up for the wedding. — 그녀는 결혼식에 가려고 몇 시간 동안이나 치장했다.
  • You don't need to doll up just to go to the grocery store. — 식료품점에 가는데 그렇게까지 멋을 낼 필요는 없어.
  • Look at you, all dolled up! Where are you going? — 너 오늘 한껏 꾸몄네! 어디 가니?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '돌 업' -> '돌을 업고' (2) 스토리: 너무 예뻐 보이고 싶어서 무거운 돌을 등에 업고도 꼿꼿하게 자세를 잡으며 화장을 고치는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 돌을 업고서라도 예뻐 보이려고(doll-up) 치장하는 열정!
  • (1) 발음 연상: '돌 업' -> '돌아, 업!' (2) 스토리: 인형(doll)에게 '돌아, 업!' 하고 명령하며 예쁜 옷을 입히고 화장을 시켜주는 아이의 모습을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 인형을 돌려가며 업고 예쁘게 꾸미는(doll-up) 시간.

자주 묻는 질문

.doll-up 단어 정보

Dress up은 격식을 갖추거나 특별한 행사를 위해 옷을 차려입는 일반적인 표현인 반면, Doll up은 인형처럼 화려하고 예쁘게 꾸미는 데 더 초점을 맞춘 비격식적인 표현입니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 방이나 물건을 더 보기 좋게 꾸밀 때도 비유적으로 사용할 수 있습니다.

이미 한껏 멋을 부리고 준비를 마친 상태를 의미합니다. 주로 'You look all dolled up!'과 같이 상대방의 차림새를 칭찬할 때 사용합니다.

doll-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.