📖dedicate-to

바치다, 전념하다, 헌신하다

5
검색 횟수
동사
/ˈdɛdɪˌkeɪt/

dedicate-to 이 단어가 뭔가요?

Dedicate to는 어떤 목적이나 사람을 위해 자신의 시간, 노력, 또는 에너지를 온전히 쏟는 것을 의미하는 동사구입니다. 주로 'dedicate oneself to'의 형태로 자주 쓰이며, 특정 분야에 몰두하거나 누군가를 위해 희생하는 숭고한 뉘앙스를 담고 있습니다. 'Devote to'와 매우 유사하지만, 'dedicate'는 좀 더 공식적이거나 기념비적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 책의 서문에 특정 인물에게 이 책을 바친다고 할 때 'dedicate'를 사용하며, 자신의 커리어를 특정 연구에 바칠 때도 사용합니다. 일상적인 노력보다는 삶의 중요한 목표나 가치 있는 대상에 대해 깊은 애정과 책임을 가지고 임할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 단순히 시간을 보내는 것이 아니라, 의도적으로 자신의 자원을 특정 대상에 할당한다는 점이 핵심입니다.

영영사전 의미

verb
  • to officially make (something) a place for honoring or remembering a person, event, etc. —often + to

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dedicate one's life to — ~에 일생을 바치다
  • dedicate time to — ~에 시간을 할애하다
  • dedicate a book to — ~에게 책을 헌정하다
  • be dedicated to the cause — 대의에 헌신하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She dedicated her life to helping the poor. — 그녀는 가난한 사람들을 돕는 데 일생을 바쳤다.
  • I want to dedicate this song to my parents. — 이 노래를 부모님께 바치고 싶습니다.
  • He is dedicated to his work as a doctor. — 그는 의사로서의 자신의 일에 헌신적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 데디케이트(데디 케이트) -> '대디(아빠) 케이트' — [스토리] 아빠가 딸 케이트를 위해 매일 밤 동화책을 읽어주며 자신의 모든 시간을 쏟아붓고 있어요. 아빠는 케이트에게 완전히 헌신하고 있네요. — [한 줄 요약] 대디(아빠)는 케이트에게 모든 것을 바친다(Dedicate).
  • [발음 연상] 데디케이트(데디 케이트) -> '대디(아빠) 케이트' — [스토리] 아빠가 케이트를 위해 세상에서 가장 맛있는 케이크를 만들려고 밤새 연구 중이에요. 딸을 향한 아빠의 정성이 정말 대단하죠? — [한 줄 요약] 대디(아빠)는 케이트를 위해 케이크 만드는 데 전념한다(Dedicate).

자주 묻는 질문

.dedicate-to 단어 정보

두 단어 모두 '헌신하다'라는 뜻으로 혼용 가능하지만, Dedicate는 좀 더 공식적인 헌정이나 목적 의식이 강하고, Devote는 개인적인 애정이나 시간의 투입에 더 자주 쓰입니다.

네, '무엇에' 바치는지 대상을 나타낼 때는 전치사 to가 반드시 필요합니다. 'dedicate oneself to ~ing' 형태를 기억하면 좋습니다.

가능하지만, 너무 가벼운 일(예: TV 보기)에 쓰면 다소 과장된 느낌을 줄 수 있습니다. 주로 커리어, 봉사, 예술적 성취 등 가치 있는 일에 사용하는 것이 자연스럽습니다.

dedicate-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.