문장 분석 결과

원문

be up to date with

한국어 번역

~의 최신 정보를 알고 있다, ~에 뒤떨어지지 않다

문장 속 단어

단어	뜻	문장에서의 쓰임
be	~이다, ~한 상태이다	주어의 상태를 나타내는 연결 동사로 쓰였습니다.
up to date	최신의, 시대에 뒤처지지 않는	현재 기준에 맞추어 최신 상태임을 나타내는 형용사구입니다.
with	~에 대해, ~와 관련하여	최신 정보를 유지하는 대상을 연결하는 전치사입니다.

'up to date'는 하이픈(-)을 연결하여 'up-to-date' 형태로 명사 앞에서 수식하는 형용사로도 자주 쓰입니다. (예: up-to-date technology)
반대말은 'out of date' (시대에 뒤떨어진, 구식의)입니다. 함께 외워두면 유용합니다.
'keep up to date with'로 쓰이면 '~의 최신 정보를 계속 파악하다(유지하다)'라는 뜻이 됩니다.

'be up to date with'의 반대 의미를 가진 표현으로 'out of date'를 활용한 표현은 무엇일까요?

be out of date (또는 be out of date with)

'나는 최신 뉴스에 대해 잘 알고 있다'를 이 표현을 사용하여 영작하면 어떻게 될까요? (주어: I, 최신 뉴스: the latest news)

I am up to date with the latest news.