문장 분석 결과

원문

be put on trial for

한국어 번역

~로 재판을 받다

문장 속 단어

단어	뜻	문장에서의 쓰임
be put on trial	재판에 회부되다, 재판을 받다	법적인 심판을 받게 되는 상태를 나타내는 관용구입니다.
trial	재판, 공판	법정에서 시시비비를 가리는 절차를 의미합니다.
for	~의 이유로, ~에 대해	재판을 받게 된 구체적인 죄목이나 이유를 연결합니다.

학습 팁

be put on trial은 수동태 표현으로, 본인이 원해서가 아니라 법적 절차에 의해 재판에 넘겨졌음을 강조합니다.
for 뒤에는 주로 구체적인 범죄 혐의나 잘못된 행동이 명사나 동명사 형태로 옵니다.
유사한 표현으로 'stand trial for'가 있으며, 이는 좀 더 능동적인 느낌을 줍니다.

확인 문제

'be put on trial for murder'는 어떤 뜻인가요?

살인 혐의로 재판을 받다.

이 표현에서 'trial'은 어떤 상황에서 주로 쓰이나요?

법정에서 판사나 배심원 앞에서 재판을 받는 상황에서 쓰입니다.

다시 검색 홈으로