문장 분석 결과

be in a bind without

~가 없으면 곤경에 처하다

문장 속 단어

단어 뜻 문장에서의 쓰임
be in a bind 곤경에 처하다, 꼼짝 못 하게 되다 주어가 곤란하고 해결하기 어려운 상황에 처해 있음을 나타냅니다.
bind 곤경, 곤란한 상황 명사로서 밧줄에 묶인 듯 꼼짝 못 하는 곤경을 의미합니다.
without ~없이, ~가 없다면 곤경에 처하게 되는 조건이나 결핍된 대상을 연결하는 전치사입니다.

학습 팁

  • 'in a bind'는 밧줄에 묶여 움직이지 못하는 상황에서 유래하여 '어찌할 도리가 없는 곤경'을 뜻하는 유용한 구어체 표현입니다.
  • 'without' 뒤에 명사나 동명사를 넣어 '~가 없으면 매우 곤란해진다'는 뉘앙스를 전달합니다.
  • 비슷한 의미의 표현으로 'be in a jam' 또는 'be in a tight spot' 등이 있습니다.

확인 문제

'be in a bind'에서 'bind'는 어떤 의미로 쓰였나요?

곤경 또는 곤란한 상황

'I would be in a bind without my phone.'의 뜻은 무엇인가요?

내 스마트폰이 없으면 난 곤경에 처할 것이다.

다시 검색 홈으로