문장 분석 결과

be brought down to earth

현실을 직시하게 되다, 환상에서 깨어나다

문장 속 단어

단어 뜻 문장에서의 쓰임
be brought ~로 이끌려지다 (수동태) 어떤 상태로 강제로 옮겨지는 수동적 상황을 나타냅니다.
down to earth 현실적인, 실제적인 이상적인 상태에서 현실적인 상태로 내려오는 것을 의미합니다.
bring someone down to earth 누군가를 현실로 돌아오게 하다 꿈꾸던 사람에게 현실을 깨닫게 만드는 상황에서 쓰입니다.

학습 팁

  • 이 표현은 주로 누군가가 너무 이상적이거나 붕 떠 있을 때, 현실을 마주하게 만드는 상황에서 사용됩니다.
  • 수동태(be brought)를 사용하여 본인의 의지와 상관없이 현실을 깨닫게 되는 뉘앙스를 강조합니다.
  • 반대말인 'head in the clouds(공상에 잠긴)'와 함께 기억하면 좋습니다.

확인 문제

'be brought down to earth'는 어떤 상황에서 주로 쓰이나요?

너무 이상적인 생각에 빠져 있다가 현실을 깨닫게 될 때 사용합니다.

이 표현에서 'earth'는 무엇을 상징하나요?

이상적인 세계가 아닌 '현실 세계'를 상징합니다.

다시 검색 홈으로