문장 분석 결과

be at a loss for words

할 말을 잃다, 어찌할 바를 모르다

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
at a loss 어찌할 바를 모르는, 당황한 무엇을 해야 할지 모르는 상태를 나타내는 핵심 표현입니다.
for ~에 대하여, ~을 위해 여기서는 '무엇에 관하여'라는 이유나 대상을 나타냅니다.
words 말, 단어 자신이 해야 할 말이나 표현을 의미합니다.

학습 팁

  • 이 표현은 너무 놀라거나 당황해서 무슨 말을 해야 할지 모르는 상황에서 자주 쓰입니다.
  • 'at a loss' 뒤에 'for + 명사'를 붙여 '무엇에 대해 어찌할 바를 모르다'라는 구조로 확장할 수 있습니다.
  • 비슷한 표현으로 'speechless'가 있으며, 이는 감정적으로 압도되어 말을 못 하는 상태를 뜻합니다.

확인 문제

'be at a loss for words'는 어떤 상황에서 주로 사용하나요?

너무 놀라거나 당황해서 무슨 말을 해야 할지 모를 때 사용합니다.

'I am at a loss for words'를 한국어로 자연스럽게 바꾸면?

나는 할 말을 잃었다.