문장 분석 결과

as luck would have it

운 좋게도 / 공교롭게도 (상황에 따라 다름)

문장 속 단어

단어 뜻 문장에서의 쓰임
as luck would have it 운 좋게도, 공교롭게도 어떤 일이 우연히 일어났음을 나타내는 관용구입니다.
luck 운 행운이나 불운을 결정짓는 추상적인 힘을 의미합니다.
would have it ~하게 만들다 운명이 상황을 그렇게 이끌었다는 가정법적 표현입니다.

학습 팁

  • 이 표현은 뒤에 오는 문장의 내용이 긍정적이면 '운 좋게도', 부정적이면 '공교롭게도'로 해석됩니다.
  • 문장 맨 앞에 주로 쓰이며, 뒤에 콤마(,)를 찍어 강조하는 경우가 많습니다.
  • 격식 있는 글이나 일상 회화에서 모두 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 관용구입니다.

확인 문제

'As luck would have it'은 항상 좋은 상황에서만 쓰이나요?

아니요, 상황에 따라 '공교롭게도(불운하게도)'라는 뜻으로도 쓰입니다.

이 표현을 한 단어로 바꾸면 무엇과 가장 비슷한가요?

Fortunately(운 좋게도) 또는 Unfortunately(공교롭게도)와 비슷합니다.

다시 검색 홈으로