📖picture-this

상상해 봐, 그려 봐, 생각해 봐

21
검색 횟수
기타

picture-this 이 단어가 뭔가요?

Picture this은 상대방에게 어떤 상황이나 장면을 머릿속으로 그려보라고 권유할 때 사용하는 매우 구어체적인 표현입니다. 주로 대화의 서두에서 흥미로운 이야기나 놀라운 상황을 설명하기 전에 청자의 주의를 집중시키기 위해 사용됩니다. 단순히 '상상해 보세요'라는 의미를 넘어, '자, 이 상황을 한번 생각해 보세요'와 같이 이야기를 시작하는 도입부 역할을 합니다. Imagine this과 거의 동일한 의미로 쓰이지만, picture라는 단어가 시각적인 이미지를 강조하기 때문에 상대방이 상황을 더 생생하게 떠올리게 만드는 효과가 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 캐주얼한 대화에서 자주 쓰이며, 상대방의 호기심을 자극하여 대화의 몰입도를 높이는 데 매우 효과적인 표현입니다. 비슷한 표현으로는 Imagine that이나 Just imagine이 있지만, picture this은 현재 진행 중이거나 곧 일어날 구체적인 상황을 묘사할 때 더 자주 사용되는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • picture this for a moment — 잠시 이 상황을 상상해 보세요
  • picture this: you win the lottery — 자, 상상해 봐. 네가 복권에 당첨됐다고 치자
  • can you picture this? — 이 상황이 머릿속에 그려지니?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Picture this: you are on a beach in Hawaii with a cold drink. — 상상해 봐. 너는 하와이 해변에서 시원한 음료를 마시고 있어.
  • Picture this, we arrive at the party and realize we are in the wrong house. — 생각해 봐, 우리가 파티에 도착했는데 잘못된 집이라는 걸 알게 된 거야.
  • Picture this: a world without internet. — 자, 인터넷이 없는 세상을 한번 그려보세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '픽처 디스' -> '피 튀어 디스(diss)' — [스토리] 래퍼들이 서로를 공격하는 '디스전'을 하는데, 너무 격렬해서 피가 튀는 장면을 상상해 보라고 친구에게 말합니다. — [한 줄 요약] 피가 튀는 디스전을 머릿속으로 그려(Picture this) 봐!
  • [발음 연상] '픽처 디스' -> '픽(Pick) 쳐! 디스(This)!' — [스토리] 사진을 찍으려고 하는데 친구가 자꾸 방해해서 '이거(This) 좀 픽(Pick) 해서 쳐내고 사진 찍자!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 방해꾼을 쳐내고 사진(Picture)을 찍을 상황을 상상해 봐!

자주 묻는 질문

.picture-this 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만 picture this는 시각적인 묘사를 더 강조하고 싶을 때, imagine this는 상황 전체를 가정해 보라고 할 때 조금 더 자주 쓰입니다.

아니요, 이 표현은 매우 구어체적입니다. 비즈니스 이메일이나 격식 있는 발표에서는 'Consider a scenario where...'와 같은 표현을 사용하는 것이 더 적절합니다.

보통 콜론(:)을 찍고 바로 상황을 설명하거나, 쉼표를 찍고 주어와 동사를 갖춘 완전한 문장을 이어가면 됩니다.

picture-this 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.