문장 분석 결과

How dare you!

감히 어떻게 네가 그럴 수 있어!

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
How dare 감히 ~하다니 상대방의 무례하거나 화가 나는 행동에 대해 강한 분노를 표현할 때 사용합니다.
dare 감히 ~하다 상대방이 해서는 안 될 일을 저질렀을 때 그 용기를 비꼬거나 꾸짖는 의미로 쓰였습니다.
you 상대방을 지칭하며, 분노의 대상을 명확히 합니다.

학습 팁

  • 이 표현은 매우 강한 분노나 불쾌함을 나타내므로, 격식 있는 자리나 윗사람에게는 절대 사용하지 않도록 주의하세요.
  • 문법적으로는 'How dare + 주어 + 동사원형'의 구조를 가지지만, 구어체에서는 뒤의 동사를 생략하고 'How dare you!'라고만 자주 씁니다.
  • 상대방의 무례한 행동에 대해 '어떻게 감히 그런 짓을!'이라는 뉘앙스를 전달할 때 가장 적절한 관용구입니다.

확인 문제

'How dare you!'는 어떤 상황에서 사용하나요?

상대방의 무례한 행동에 대해 매우 화가 났을 때 사용합니다.

이 표현을 윗사람에게 사용해도 괜찮을까요?

아니요, 매우 무례하고 공격적인 표현이므로 사용하지 않는 것이 좋습니다.