📖wrong-idea

오해, 잘못된 생각, 착각

18
검색 횟수
구·숙어
/aɪˈdiːjə/

wrong-idea 이 단어가 뭔가요?

Wrong idea는 주로 '오해'나 '잘못된 생각'을 의미하는 표현으로, 상대방의 의도나 상황을 실제와 다르게 받아들였을 때 사용됩니다. 특히 인간관계나 사회적 상황에서 누군가의 친절을 이성적인 관심으로 오해하거나, 단순한 실수를 고의적인 행동으로 착각할 때 자주 쓰입니다. 'Misunderstanding'이 좀 더 격식 있고 일반적인 오해를 포괄한다면, 'Wrong idea'는 구어체에서 '착각하지 마' 또는 '오해를 사다'와 같은 뉘앙스로 훨씬 빈번하게 사용됩니다. 주로 'get the wrong idea'(오해하다)나 'give someone the wrong idea'(오해를 주다)의 형태로 쓰이며, 대화 중 자신의 의도를 명확히 하고 싶을 때 'Don't get the wrong idea'라는 문구로 문장을 시작하는 경우가 많습니다. 이 표현은 단순히 사실 관계를 틀리게 아는 것뿐만 아니라, 상황에 대한 주관적인 판단이 빗나갔을 때의 민망함이나 조심스러움을 담고 있는 경우가 많아 일상 회화에서 매우 유용합니다.

영영사전 의미

noun
  • a thought, plan, or suggestion about what to do
  • an opinion or belief
  • something that you imagine or picture in your mind

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get the wrong idea - 오해하다
  • give the wrong idea - 오해를 불러일으키다
  • don't get the wrong idea - 오해하지 마세요
  • have the wrong idea - 잘못 알고 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Don't get the wrong idea; we're just friends. - 오해하지 마세요. 우린 그냥 친구예요.
  • I didn't want to give her the wrong idea by being too friendly. - 너무 친절하게 굴어서 그녀에게 오해를 사고 싶지 않았어요.
  • You have the wrong idea about what happened last night. - 당신은 어젯밤에 일어난 일에 대해 오해하고 있어요.
  • If I don't call him back, he might get the wrong idea. - 내가 그에게 다시 전화하지 않으면 그가 오해할지도 몰라요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 롱 아이디어 -> "롱(Long) 다리 아이디어" — [스토리] 다리가 길어 보이는(Long) 바지를 입고 나갔더니, 사람들이 내가 모델인 줄 오해(Wrong idea)를 했어요. — [한 줄 요약] 롱(Long) 다리 때문에 생긴 기분 좋은 오해(Wrong idea)!
  • [발음 연상] 롱 아이디어 -> "왕(Wrong) 아이디어" — [스토리] 내가 낸 아이디어가 왕(King)처럼 최고라고 생각했는데, 알고 보니 완전히 잘못된(Wrong) 생각이었어요. — [한 줄 요약] 왕(Wrong) 대단한 줄 알았던 나의 오해(Wrong idea)!
  • [발음 연상] 롱 아이디어 -> "농(Wrong) 아이디어" — [스토리] 농사짓는 아이디어를 냈는데, 사람들이 농담인 줄 알고 비웃으며 오해를 했어요. — [한 줄 요약] 농(Wrong)담 같은 아이디어로 오해(Wrong idea) 사지 말자!

자주 묻는 질문

.wrong-idea 단어 정보

'Misunderstanding'은 일반적인 오해를 뜻하며, 'Wrong idea'는 주로 상황이나 의도에 대한 잘못된 짐작(특히 이성 관계 등)을 말할 때 자주 쓰입니다.

상대방이 나의 행동을 보고 실제 의도와 다르게 생각할까 봐 걱정될 때 '오해하지 마세요'라는 뜻으로 미리 말하곤 합니다.

아니요, 'Bad idea'는 '나쁜 생각(계획)'을 의미하며, 'Wrong idea'는 '잘못된 이해(오해)'를 의미하므로 문맥이 다릅니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 특정 행동이나 상황도 주어가 될 수 있습니다. 예를 들어 'My silence gave him the wrong idea'처럼 쓸 수 있습니다.

wrong-idea 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.