📖written-consent

서면 동의, 서면 승낙, 문서에 의한 동의

4
검색 횟수
구·숙어

written-consent 이 단어가 뭔가요?

Written consent는 어떤 행위나 절차에 대해 말로만 하는 구두 동의가 아닌, 종이나 디지털 문서 등 기록으로 남는 형태로 명시적인 허락을 받는 것을 의미합니다. 주로 법률, 의료, 비즈니스 계약 등 공식적인 상황에서 책임 소재를 명확히 하기 위해 사용됩니다. 단순히 consent라고 하면 일반적인 동의를 뜻하지만, written이 붙음으로써 서명이나 날인이 포함된 공식적인 증거의 성격을 띠게 됩니다. 예를 들어, 수술 전 환자의 동의를 받거나 개인 정보 활용에 대한 동의를 받을 때 이 표현이 필수적으로 등장합니다. Oral consent(구두 동의)와 대조되는 개념으로, 나중에 발생할 수 있는 법적 분쟁을 예방하는 강력한 수단이 됩니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 공문서나 안내문에서 자주 볼 수 있는 전문적인 용어입니다.

영영사전 의미

noun
  • permission for something to happen or be done
  • agreement about an opinion or about something that will happen or be done

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • obtain written consent — 서면 동의를 얻다
  • require written consent — 서면 동의를 필요로 하다
  • without prior written consent — 사전 서면 동의 없이
  • give written consent — 서면으로 동의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must obtain written consent from the owner before using the image. — 이미지를 사용하기 전에 소유자로부터 서면 동의를 받아야 합니다.
  • No changes can be made to the contract without written consent from both parties. — 양측의 서면 동의 없이는 계약 내용을 변경할 수 없습니다.
  • The school requires written consent from parents for the field trip. — 학교는 현장 학습을 위해 학부모의 서면 동의를 요구합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리튼 컨센트 -> '리튼(written) 건 센트(cent)' — [스토리] 중요한 계약서에 서명을 하고 나니, 내 손에 쥐어진 것은 '리튼(쓰여진)' 종이와 '센트(동전)' 한 닢뿐이었다. 하지만 이 서면 동의서 덕분에 내 권리를 지킬 수 있었다. — [한 줄 요약] 종이에 '리튼' 동의가 있어야 '센트' 하나라도 확실히 챙긴다!
  • [발음 연상] 컨센트 -> '콘센트' — [스토리] 전기 콘센트를 새로 설치하려면 집주인의 '서면 동의'가 필요하다. 말로만 하면 나중에 딴소리할지 모르니 꼭 종이에 써서 받아야 한다. — [한 줄 요약] 콘센트(consent) 설치 전엔 서면 동의(written consent)가 필수!

자주 묻는 질문

.written-consent 단어 정보

'Consent'는 주로 제안이나 요구에 대한 '동의'나 '승낙'의 뉘앙스가 강하고, 'Permission'은 상급자나 권위자로부터 받는 '허가'의 느낌이 더 큽니다.

네, 가능합니다. 'Signed consent'는 서명이 들어갔음을 더 강조하는 표현이며, 실무적으로는 거의 같은 의미로 쓰입니다.

병원 수술 동의서, 개인정보 수집 동의, 저작권 사용 허가 등 법적 효력이 필요한 공식적인 상황에서 주로 쓰입니다.

written-consent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.