쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- act without regard to what others think — 타인이 어떻게 생각하든 상관없이 행동하다
- proceed without regard to what might happen — 무슨 일이 일어날지 고려하지 않고 진행하다
- decide without regard to what is popular — 무엇이 인기 있는지와 상관없이 결정하다
- live without regard to what society expects — 사회가 무엇을 기대하든 상관없이 살아가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He followed his dream without regard to what his critics said. — 그는 비판가들이 무엇이라 말하든 상관없이 자신의 꿈을 쫓았다.
- The law should be applied without regard to what a person's status is. — 법은 그 사람의 지위가 무엇이든 상관없이 적용되어야 한다.
- She spoke the truth without regard to what the consequences might be. — 그녀는 결과가 무엇이든 상관없이 진실을 말했다.
- They invested the money without regard to what the market trends were. — 그들은 시장 흐름이 어떠하든 상관없이 돈을 투자했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 위드아웃 리가드 투 왓 -> '위도 없고 니 가드(Guard) 툭 왓!' — [스토리] 복싱 경기 중인데 하늘 위도 없고 땅도 없는 무아지경 상태야. 상대방이 '니 가드(Regard)'를 어떻게 올리든, 어떤 펀치가 '툭 왓(to what)' 하고 날아오든 상관없이(without) 나는 내 갈 길을 가겠다는 무아지경의 복서! — [한 줄 요약] 상대 가드가 무엇이든(without regard to what) 상관없이 공격해!
- [발음 연상] 리가드(Regard) -> '네 카드' — [스토리] 카드 게임을 하는데 상대방이 '네 카드(Regard)'가 무엇인지(what) 상관없이(without) 나는 올인을 외치는 상황이야. 상대의 패가 무엇이든 내 전략은 변하지 않는다는 거지. — [한 줄 요약] 네 카드(Regard)가 무엇이든(what) 상관없이(without) 내 갈 길 간다!
