쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- withdraw from service immediately — 즉시 운행을 중단하다
- be withdrawn from service — 운행이 중단되다
- officially withdraw from service — 공식적으로 서비스를 철회하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The airline decided to withdraw the old aircraft from service. — 그 항공사는 노후된 항공기를 운항에서 제외하기로 결정했다.
- This model of train will be withdrawn from service next month. — 이 기차 모델은 다음 달부터 운행이 중단될 예정이다.
- The software was withdrawn from service due to security concerns. — 그 소프트웨어는 보안 문제로 인해 서비스가 중단되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 위드드로우 프롬 서비스 -> '위드(with) 드로우(draw) 프롬 서비스' -> '위에서 들어오던 서비스가 멈췄네!' — [스토리] 매일 아침 우리 집 앞을 지나가던 꼬마 버스가 있었는데, 어느 날 갑자기 안 보이는 거예요. 알고 보니 너무 낡아서 운행을 중단했대요. 위에서(하늘에서) 들어오던 서비스가 뚝 끊긴 느낌이죠. — [한 줄 요약] 위에서 들어오던 서비스가 뚝 끊겼으니, 운행 중단(Withdraw from service)이네!
- [발음 연상] 위드드로우 -> '위드(with) 드로우(draw)' -> '위로 드로우(그림)를 치워버려!' — [스토리] 박물관에 전시된 오래된 기차 그림을 보는데, 관리자가 갑자기 그 그림을 떼어내며 '이 기차는 이제 운행 중단이야!'라고 외쳐요. 벽에 걸린 그림을 위로 슥 드로우(draw)해서 치워버리는 모습이 바로 서비스 철회예요. — [한 줄 요약] 벽에서 그림을 위로 드로우(draw)해서 치우듯, 운행을 중단(Withdraw from service)해버려!
