쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- win the respect of colleagues — 동료들의 존경을 얻다
- win the respect of the public — 대중의 인정을 받다
- hard to win the respect of — ~의 존경을 얻기 어려운
- win the respect of one's peers — 또래들의 신망을 얻다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She worked hard to win the respect of her team members. — 그녀는 팀원들의 존경을 얻기 위해 열심히 일했다.
- It takes time to win the respect of a new community. — 새로운 공동체의 인정을 받는 데는 시간이 걸린다.
- He finally won the respect of his critics through his consistent performance. — 그는 꾸준한 성과를 통해 마침내 비평가들의 인정을 받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 윈 더 리스펙트 오브 -> '윈(Win)해서 더 리스펙트(Respect) 오브(오브제/물건)를 얻다' — [스토리] 게임에서 승리(Win)해서 상대방의 존경(Respect)과 귀한 물건(오브제)까지 다 가져오는 장면을 상상해 보세요. 모두가 그를 우러러봅니다. — [한 줄 요약] 게임에서 윈(Win)하면 모두가 리스펙트(Respect)해!
- [발음 연상] 윈 더 리스펙트 오브 -> '윈(Win)하면 더 리스펙트(Respect)를 오브(오브)라 부르자' — [스토리] 승리하는 사람에게는 '리스펙트'라는 칭호가 붙습니다. 승리(Win)를 거듭할수록 사람들은 그를 존경의 대상(오브)으로 부르기 시작하죠. — [한 줄 요약] 승리(Win)하면 존경(Respect)의 대상이 된다!
