📖well-up

솟구치다, 차오르다, 울컥하다

2
검색 횟수
동사

well-up 이 단어가 뭔가요?

Well-up은 감정이나 액체가 내부에서 외부로 강하게 솟아오르거나 차오르는 현상을 묘사하는 구동사입니다. 주로 눈물이 눈에 고이거나 감정이 북받쳐 오를 때 사용하며, 물리적으로는 물이 샘에서 솟아나는 상황에도 쓰입니다. 'Well'이라는 단어가 명사로 쓰일 때 '우물'을 의미한다는 점을 떠올리면 이해가 쉽습니다. 우물에서 물이 차오르듯, 마음속 깊은 곳에서 감정이 밖으로 넘쳐흐르기 직전의 상태를 강조합니다. 비슷한 표현인 'rise'가 단순히 위로 올라가는 느낌이라면, 'well-up'은 내부에서부터 압력을 받아 표면으로 드러나는 역동적인 느낌을 줍니다. 주로 문학적인 표현이나 감정적인 상황을 묘사할 때 자주 등장하며, 격식 있는 자리보다는 사람의 내면을 깊이 있게 다루는 대화나 글에서 더 자주 사용됩니다. 눈물이 고이는 상황에서는 'tears well up in one's eyes'라는 관용적 표현으로 매우 흔하게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • tears well up — 눈물이 차오르다
  • emotions well up — 감정이 북받치다
  • water wells up — 물이 솟구치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Tears welled up in her eyes as she heard the sad news. — 슬픈 소식을 듣자 그녀의 눈에 눈물이 고였다.
  • A sense of pride welled up inside him. — 그에게 자부심이 마음속에서 솟구쳐 올랐다.
  • Water began to well up from the crack in the floor. — 바닥의 갈라진 틈에서 물이 솟아나기 시작했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 웰 업 -> '웰(well) 엎'질러지다. [스토리] 우물(well)에서 물이 너무 많이 차올라서 결국 밖으로 엎질러지는 상황을 상상해보세요. 감정도 너무 차올라서 눈 밖으로 엎질러지는 게 바로 눈물이죠. [한 줄 요약] 우물(well)에서 물이 엎질러지듯 눈물이 솟구치다(well-up).
  • [발음 연상] 웰 업 -> '웰(well) 업(up)'. [스토리] 웰빙(well-being)을 위해 건강을 '업(up)' 시키려는데, 너무 감동해서 눈물이 솟구치는 상황입니다. [한 줄 요약] 감동이 웰(well) 업(up) 되니 눈물이 솟구치네.

자주 묻는 질문

.well-up 단어 정보

Cry는 실제로 소리를 내거나 눈물을 흘리며 우는 행위 자체를 뜻하지만, well-up은 눈물이 눈에 고이거나 감정이 벅차오르는 '시작 단계'나 '상태'를 강조합니다.

아닙니다. 슬픔뿐만 아니라 감동, 기쁨, 자부심 등 강렬한 감정이 내부에서 솟구칠 때도 얼마든지 사용할 수 있습니다.

Well-up은 자동사로 쓰이기 때문에 뒤에 바로 목적어를 취하지 않습니다. 주로 'tears well up in my eyes'와 같이 전치사구와 함께 사용합니다.

well-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.