Vulnerable to는 어떤 외부의 영향, 공격, 질병, 혹은 부정적인 상황에 쉽게 영향을 받거나 피해를 입기 쉬운 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 형용사 vulnerable 뒤에 전치사 to가 결합하여 사용되며, 물리적인 위험뿐만 아니라 감정적인 상처나 경제적인 위기 등 추상적인 상황에서도 폭넓게 쓰입니다. 예를 들어, 'vulnerable to criticism'은 비판에 취약하다는 뜻으로, 남의 말에 쉽게 상처받거나 흔들리는 성향을 의미합니다. 비슷한 단어인 weak이 단순히 힘이 없다는 느낌이라면, vulnerable은 '공격받을 틈이 있다'는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 학술적인 글에서 자주 등장하며, 누군가나 무언가가 보호받지 못해 위험에 처해 있음을 강조할 때 매우 효과적인 표현입니다. 일상생활에서는 건강이나 보안 문제와 관련하여 자주 사용됩니다.