📖vouch-for

보증하다, 책임지다, 증명하다

10
검색 횟수
구·숙어
/ˈvaʊtʃ/

vouch-for 이 단어가 뭔가요?

Vouch for는 어떤 사람의 성격, 능력, 혹은 어떤 사실의 진실성을 자신의 신용을 걸고 보증하거나 확인해 주는 것을 의미하는 구동사입니다. 단순히 '알고 있다'는 수준을 넘어, 상대방이 믿을 만한 사람인지 혹은 그 일이 사실인지에 대해 자신의 평판을 걸고 지지한다는 강한 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 법적, 공식적 상황이나 신뢰가 중요한 비즈니스 관계에서 자주 사용되며, 누군가를 추천하거나 보증을 설 때 필수적인 표현입니다. 'Guarantee'가 주로 제품의 품질이나 결과물을 보장하는 느낌이라면, 'vouch for'는 사람의 인격이나 특정 사실의 진실 여부를 보증한다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리에서 자신의 신뢰를 바탕으로 타인을 옹호할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

영영사전 의미

verb

vouch-for

보증하다, 책임지다, 증명하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • vouch for someone's character — 누군가의 인격을 보증하다
  • vouch for the accuracy — 정확성을 보증하다
  • willing to vouch for — 기꺼이 보증을 서다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I can vouch for his honesty; he has never lied to me. — 나는 그의 정직함을 보증할 수 있어. 그는 나에게 절대 거짓말을 한 적이 없거든.
  • Can you vouch for the authenticity of this document? — 이 문서의 진위 여부를 보증해 줄 수 있나요?
  • She is a great employee, and I would gladly vouch for her. — 그녀는 훌륭한 직원이라서 내가 기꺼이 보증을 서 줄 거야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '바우치 포' -> '바우(봐우) 치포(치포)!'
  • [스토리] 친구가 억울하게 범인으로 몰렸을 때, 경찰서 앞에서 당당하게 외칩니다. '이 친구는 절대 그럴 애가 아니야! 내가 내 이름을 걸고 봐우(봐) 치포(치포)!'라며 증거를 내밀죠.
  • [한 줄 요약] 내가 내 이름을 걸고 '봐우 치포!'라고 보증(vouch for)한다!
  • [발음 연상] '바우치 포' -> '바우(바우) 치포(치포)!'
  • [스토리] 낡은 중고차를 파는 사장님이 엔진을 툭툭 치며 말합니다. '이 차는 내가 보증해! 엔진 소리 들어봐, 우치포! 우치포!' 하며 엔진 소리를 흉내 내는 모습이 너무 당당해서 다들 믿게 됩니다.
  • [한 줄 요약] 엔진 소리 '우치포!'를 들으며 성능을 보증(vouch for)한다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.vouch-for 단어 정보

Guarantee는 주로 제품의 품질이나 결과물을 보장할 때 쓰이고, Vouch for는 사람의 인격이나 특정 사실의 진실성을 자신의 신용을 걸고 보증할 때 주로 사용합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 사실, 문서의 진위, 정보의 정확성 등 다양한 대상에 대해 사용할 수 있습니다.

이 표현은 자신의 평판을 거는 행위이므로, 매우 신뢰하는 대상에게만 사용하는 것이 좋습니다. 가벼운 상황보다는 진지한 보증이 필요할 때 사용하세요.

vouch-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.