📖voice-regret

후회를 표하다, 유감을 나타내다

2
검색 횟수
구·숙어

voice-regret 이 단어가 뭔가요?

Voice-regret은 자신의 후회나 유감스러운 마음을 말로 직접 표현한다는 의미를 가진 관용구입니다. 여기서 voice는 명사가 아닌 동사로 사용되어 '목소리를 내다', '말로 표현하다'라는 뜻을 지니며, regret은 '후회'나 '유감'을 의미합니다. 이 표현은 주로 공식적인 자리나 격식 있는 상황에서 자신의 잘못을 인정하거나, 발생한 불미스러운 일에 대해 사과할 때 자주 사용됩니다. 단순히 '후회하다(regret)'라고 말하는 것보다 훨씬 더 격식 있고 진중한 느낌을 주며, 언론 보도나 기업의 공식 성명서에서 자주 볼 수 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로는 express regret이 있는데, 의미상 거의 동일하지만 voice regret은 좀 더 자신의 목소리를 내어 직접적으로 의사를 전달한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화보다는 비즈니스나 공적인 사과문에서 상대방에게 정중하게 유감을 표명할 때 사용하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • voice regret publicly — 공개적으로 유감을 표하다
  • voice deep regret — 깊은 유감을 나타내다
  • voice regret over the incident — 그 사건에 대해 유감을 표하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company had to voice regret for the technical failure. — 그 회사는 기술적 결함에 대해 유감을 표해야 했다.
  • He voiced his regret for the harsh words he used yesterday. — 그는 어제 자신이 사용한 거친 말들에 대해 후회를 표했다.
  • The minister voiced regret that the negotiations had broken down. — 장관은 협상이 결렬된 것에 대해 유감을 나타냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 보이스 리그렛 -> '보이스(목소리)로 리(이) 그(그) 렛(렛)!' -> '목소리로 이리 그렛(그랬)다고 말해!' — [스토리] 친구와 크게 싸우고 나서 화해하고 싶은데 자존심이 상하죠? 그때 용기를 내어 '내가 그때 그랬어(잘못했어)'라고 목소리를 높여 후회를 말하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '내가 그때 그랬어!'라고 목소리로 후회를 말하다(voice regret).
  • [발음 연상] 보이스 리그렛 -> '보이스(목소리)로 리(리) 그(그) 렛(렛)!' -> '보이스(목소리)로 리(리)얼하게 그(그) 렛(렛)!' — [스토리] 너무나 후회되는 일이 생겨서, 리얼하게 목소리를 떨며 '정말 후회해요'라고 말하는 배우의 연기 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 리얼한 목소리로 후회를 표하다(voice regret).

자주 묻는 질문

.voice-regret 단어 정보

네, 맞습니다. 여기서는 '목소리를 내다'라는 뜻의 동사로 쓰여, 자신의 생각이나 감정을 말로 표현한다는 의미를 가집니다.

Regret은 '후회나 유감'이라는 감정 자체를 표현하는 것이고, Apologize는 '사과하다'라는 구체적인 행동을 의미합니다. Voice regret은 유감의 감정을 공식적으로 밝히는 행위에 가깝습니다.

일상 대화에서 쓰기에는 다소 격식 있고 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'I'm sorry'나 'I regret that'을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

voice-regret 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.