📖violated

위반하다, 침해하다, 어기다, 훼손하다

6
검색 횟수
동사
//ˈvaɪəˌleɪtɪd//

violated 이 단어가 뭔가요?

Violated는 동사 violate의 과거형 또는 과거분사형으로, 법, 규칙, 약속 등을 어기거나 타인의 권리, 사생활, 신성함 등을 침해하고 훼손할 때 사용하는 단어입니다. 이 단어는 단순히 실수를 저지르는 수준을 넘어, 정해진 규범이나 경계를 의도적으로 혹은 심각하게 넘어섰다는 강한 부정적 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 교통 법규를 어기거나(violate traffic laws), 타인의 사생활을 침해하거나(violate privacy), 신성한 장소를 더럽히는(violate a sacred place) 상황에서 주로 쓰입니다. 비슷한 의미의 break보다 훨씬 격식 있고 심각한 상황을 묘사할 때 사용하며, 법률적이나 도덕적인 맥락에서 자주 등장합니다. 명사형인 violation과 함께 기억해두면 유용하며, 특히 인권이나 개인의 자유와 관련된 뉴스나 공식적인 문서에서 매우 빈번하게 볼 수 있는 표현입니다. 일상적인 대화보다는 격식을 갖춘 상황이나 심각한 위반 행위를 지적할 때 사용하는 것이 적절합니다.

영영사전 의미

verb
  • To break or disregard (a rule or convention).
    Antonyms: comply, obey
  • To rape.
  • To cite (a person) for a parole violation.
adjective
  • (of a rule or law) Having been broken or ignored, especially in a flagrant manner.
  • (by extension) Abused, harmed or sexually victimized.

violated

위반하다, 침해하다, 어기다, 훼손하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • violate a law — 법을 위반하다
  • violate privacy — 사생활을 침해하다
  • violate an agreement — 합의를 어기다
  • violate human rights — 인권을 침해하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company violated the terms of the contract. — 그 회사는 계약 조건을 위반했다.
  • He felt that his privacy had been violated. — 그는 자신의 사생활이 침해당했다고 느꼈다.
  • They violated the rules of the game. — 그들은 경기 규칙을 어겼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 바이올레이티드 -> '바이 올(다) 레이티드(레이저 쐈대)' (2) 스토리: 평화로운 공원에 몰래 들어온 악당이 레이저를 쏘며 꽃밭을 짓밟고 다닙니다. 공원 관리인이 소리칩니다. '야! 바이(바이올린 켜는 곳에) 올 레이저를 쏘면 어떡해! 규칙 위반이야!' (3) 한 줄 요약: 바이올린 켜는 곳에 레이저를 쏘며 규칙을 위반(Violated)했네!
  • (1) 발음 연상: 바이올레이티드 -> '바이(바이킹) 올(다) 레이티드(내려갔대)' (2) 스토리: 놀이공원에서 바이킹을 타는데, 안전벨트를 풀고 일어나는 사람이 있습니다. 안전요원이 달려와 외칩니다. '바이킹에서 다 내려가기 전에 일어나면 안전 수칙 위반(Violated)입니다!' (3) 한 줄 요약: 바이킹에서 안전 수칙을 위반(Violated)하고 일어났네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.violated 단어 정보

Break는 일상적이고 포괄적인 표현인 반면, Violated는 법, 권리, 신성함 등 더 격식 있고 심각한 위반 상황에서 사용합니다.

주로 법률, 계약, 인권, 사생활 침해 등 사회적 규범이나 도덕적 경계를 넘어서는 심각한 상황에서 사용됩니다.

명사형인 'Violation'을 사용하면 됩니다. 예를 들어 'a traffic violation'은 '교통 위반'을 의미합니다.

violated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.