📖verify-the-use-by-date

유통기한을 확인하다, 소비기한을 검증하다

2
검색 횟수
구·숙어

verify-the-use-by-date 이 단어가 뭔가요?

Verify the use-by date는 식품이나 제품의 포장에 적힌 소비기한 또는 유통기한을 확인하여 안전성을 검증한다는 의미를 담고 있는 구문입니다. 여기서 verify는 단순히 보는 것을 넘어, 기한이 지나지 않았는지 꼼꼼히 대조하고 확인한다는 다소 격식 있고 신중한 뉘앙스를 가집니다. 일상적인 대화에서는 check the expiration date를 더 자주 사용하지만, 식품 안전이나 품질 관리와 관련된 문맥에서는 verify를 사용하여 더욱 전문적이고 확실한 확인 절차임을 강조합니다. use-by date는 영국식 영어에서 주로 쓰이며, 미국식 영어에서는 expiration date라는 표현을 더 흔히 사용합니다. 이 구문은 식료품점이나 가정에서 음식을 섭취하기 전 안전을 위해 반드시 거쳐야 하는 필수적인 절차를 나타낼 때 유용하게 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • verify the use-by date carefully — 유통기한을 꼼꼼히 확인하다
  • always verify the use-by date — 항상 유통기한을 확인하다
  • fail to verify the use-by date — 유통기한 확인을 놓치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please verify the use-by date before you consume the milk. — 우유를 마시기 전에 유통기한을 확인해 주세요.
  • It is important to verify the use-by date on all packaged foods. — 모든 포장 식품의 유통기한을 확인하는 것은 중요합니다.
  • I forgot to verify the use-by date and ended up with a stomachache. — 유통기한을 확인하는 것을 깜빡해서 결국 배탈이 났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베리파이(verify) -> '베리(딸기) 파이' — [스토리] 마트에서 산 베리 파이를 먹으려는데, 친구가 '이거 유통기한 지났어!'라고 소리칩니다. 깜짝 놀라 상자를 뒤집어 날짜를 확인합니다. — [한 줄 요약] 베리 파이 먹기 전에 유통기한(verify) 확인은 필수!
  • [발음 연상] 유즈바이(use-by) -> '유즈(유자) 바이(bye)' — [스토리] 냉장고 구석에 있던 유자청을 발견했는데, 유통기한이 지나서 이제 유자와 작별(bye)할 시간입니다. — [한 줄 요약] 유자랑 바이(use-by) 하기 전에 날짜 확인은 필수!

자주 묻는 질문

.verify-the-use-by-date 단어 정보

Check는 일상적으로 확인하는 모든 행위를 뜻하지만, Verify는 증거를 대조하거나 확실하게 검증한다는 더 격식 있고 신중한 느낌을 줍니다.

의미는 거의 같지만, 영국이나 유럽에서는 use-by date를, 미국이나 캐나다에서는 expiration date를 훨씬 더 자주 사용합니다.

네, 가능합니다. 다만 친구 사이라면 'Check the expiration date'가 훨씬 자연스럽고, 'Verify'는 식품 안전 관리나 공식적인 상황에서 더 적합합니다.

verify-the-use-by-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.