📖verbal-agreement

구두 합의, 말로 한 약속

2
검색 횟수
구·숙어

verbal-agreement 이 단어가 뭔가요?

Verbal agreement는 '구두 합의' 또는 '말로 한 약속'을 의미하는 명사구입니다. 문서로 작성된 계약서(written agreement)와 대비되는 개념으로, 양측이 서면 없이 말로만 서로의 의무나 조건을 확인했을 때 사용합니다. 비즈니스 환경에서는 법적 효력이 불분명하거나 증명이 어렵다는 위험성 때문에 주의해서 사용해야 하는 표현입니다. 일상생활에서는 친구 사이의 약속이나 가벼운 거래에서 흔히 쓰이며, '구두로 동의했다'는 맥락에서 강조할 때 유용합니다. Verbal은 '언어의, 말의'라는 뜻을 가지고 있어, written(서면의)과 반대되는 개념으로 기억하면 좋습니다. 격식 있는 자리에서는 구두 합의가 법적 분쟁의 소지가 있음을 경고할 때 자주 등장하며, 단순히 '말뿐인 약속'이라는 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 계약서가 없는 상태에서의 합의를 지칭하므로, 신뢰가 바탕이 된 관계에서 주로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reach a verbal agreement — 구두 합의에 도달하다
  • rely on a verbal agreement — 구두 합의에 의존하다
  • enforce a verbal agreement — 구두 합의를 강제하다
  • violate a verbal agreement — 구두 합의를 어기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We reached a verbal agreement to finish the project by Friday. — 우리는 금요일까지 프로젝트를 끝내기로 구두 합의했다.
  • It is risky to rely solely on a verbal agreement in business. — 비즈니스에서 구두 합의에만 의존하는 것은 위험하다.
  • Even though it was just a verbal agreement, he kept his word. — 비록 구두 합의였지만, 그는 약속을 지켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '벌벌 어그리먼트' — [스토리] 계약서 없이 말로만 약속했더니, 나중에 상대방이 딴소리를 할까 봐 마음이 '벌벌' 떨리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 문서가 없으니 마음이 '벌벌' 떨리는 구두 합의(Verbal agreement)!
  • [발음 연상] '버벌 어그리먼트' — [스토리] '버벌'을 '벌벌'로 기억하세요. 서류 없이 말로만 약속하면 나중에 증거가 없어서 '벌벌' 떨게 됩니다. — [한 줄 요약] 서류 없으면 '벌벌' 떨게 되는 구두 합의(Verbal agreement)!

자주 묻는 질문

.verbal-agreement 단어 정보

두 표현은 사실상 같은 의미로 혼용됩니다. 다만, 법률적인 맥락에서는 '입으로 말한'이라는 뜻이 더 명확한 oral agreement를 조금 더 선호하는 경향이 있습니다.

상황에 따라 다르지만, 증거를 남기기 어렵기 때문에 법적 분쟁 시 효력을 인정받기 매우 어렵습니다. 그래서 비즈니스에서는 항상 서면 계약(written agreement)을 권장합니다.

Verbal은 '말의'라는 뜻이지만, 때때로 '구두의'라는 뜻으로 쓰일 때 '비언어적인(non-verbal)'과 대비되는 개념으로 사용되기도 합니다. 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

verbal-agreement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.