📖variegate

다양한 색으로 얼룩지게 하다, 얼룩덜룩하게 만들다, 변화를 주다

22
검색 횟수
동사

variegate 이 단어가 뭔가요?

Variegate는 '다양한 색으로 얼룩지게 하다, 얼룩덜룩하게 만들다, 변화를 주다'를 의미하는 동사입니다. 주로 어떤 표면이나 사물에 여러 가지 색깔이나 무늬를 더하여 다채롭고 변화무쌍하게 만드는 행위를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 식물의 잎이 여러 색깔로 얼룩져 있을 때 'variegated leaves'라고 표현하며, 이는 자연적으로 발생할 수도 있고 인위적으로 만들어질 수도 있습니다. 이 단어는 단순히 '색칠하다(color)'나 '장식하다(decorate)'와는 달리, 특히 '다양한 색이나 무늬를 불규칙하게 섞어 변화를 준다'는 뉘앙스를 가집니다. 따라서 단조로움을 피하고 시각적인 흥미를 더할 때 적합한 표현입니다. 문학, 식물학, 미술 등 비교적 격식 있는 맥락에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 'make colorful'이나 'add variety to'와 같은 더 일반적인 표현이 쓰일 수 있습니다. 이 단어는 주로 수동태로 'be variegated' 형태로 많이 쓰여 '얼룩덜룩하게 되어 있다'는 상태를 나타내기도 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To add variety to something.
    Synonyms: diversify
  • To change the appearance of something, especially by covering with patches or streaks of different colour.
    Synonyms: redecorate, remodel, reskin
  • To dapple.
    Synonyms: maculate, mottle, spot
adjective
  • Variegated

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • variegate a surface — 표면을 얼룩덜룩하게 만들다
  • variegate with colors — 다양한 색으로 얼룩지게 하다
  • variegate the pattern — 무늬에 변화를 주다
  • variegate the design — 디자인을 다채롭게 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The artist decided to variegate the canvas with bold strokes of red and blue. — 그 화가는 캔버스를 강렬한 빨간색과 파란색 붓질로 얼룩덜룩하게 만들기로 결정했다.
  • Nature often variegates leaves with beautiful patterns. — 자연은 종종 잎사귀를 아름다운 무늬로 얼룩지게 한다.
  • To variegate the garden, we planted flowers of many different hues. — 정원을 다채롭게 하기 위해 우리는 다양한 색조의 꽃들을 심었다.
  • The chef tried to variegate the dish with various spices and herbs. — 요리사는 다양한 향신료와 허브로 요리에 변화를 주려고 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Variegate -> "베리에게이트" -> "베리에게 이 게이트!" 스토리: 옛날 옛적, 한 마을에 '베리'라는 이름의 장난꾸러기 아이가 살았어요. 베리는 마을 입구의 칙칙한 게이트가 너무 싫었죠. 어느 날, 베리는 몰래 온갖 색깔의 물감과 꽃잎을 가져와 게이트에 던지고 붙이기 시작했어요. "베리에게 이 게이트를 다채롭게 만들 기회를 줘!"라고 외치면서요. 다음 날 아침, 마을 사람들은 깜짝 놀랐어요. 칙칙했던 게이트가 빨강, 파랑, 노랑 등 온갖 색깔로 얼룩덜룩하게 변해 있었거든요! 한 줄 요약: 베리에게 이 게이트를 얼룩덜룩하게(Variegate) 만들 기회를!
  • 발음 연상: Variegate -> "베리에게이트" -> "베리 에이, 게이트!" 스토리: 상상해보세요, 당신이 유명한 정원 디자이너 '베리'입니다. 당신의 고객은 너무 단조로운 정원 입구(게이트)에 불만을 표합니다. "베리 에이, 이 게이트 좀 어떻게 해봐요! 너무 밋밋하잖아요!" 당신은 즉시 다양한 색깔의 꽃과 덩굴식물을 가져와 게이트 주변을 장식하기 시작합니다. 빨간 장미, 노란 튤립, 보라색 라벤더를 섞어 심고, 심지어 게이트 자체에도 다채로운 페인트를 칠합니다. 이제 게이트는 더 이상 밋밋하지 않고, 온갖 색깔로 얼룩덜룩하고 변화무쌍한 예술 작품이 되었죠! 한 줄 요약: 베리 에이, 게이트를 다채롭게(Variegate) 만들어봐!

자주 묻는 질문

.variegate 단어 정보

주로 식물학, 미술, 디자인 분야에서 어떤 표면이나 사물에 여러 가지 색깔이나 무늬를 더하여 다채롭고 변화무쌍하게 만드는 행위를 묘사할 때 사용됩니다.

'decorate'는 단순히 장식하거나 꾸미는 일반적인 행위를 의미하지만, 'variegate'는 특히 '다양한 색이나 무늬를 불규칙하게 섞어 변화를 준다'는 뉘앙스가 강합니다. 'variegate'는 시각적인 다양성에 더 초점을 맞춥니다.

'variegated'는 '얼룩덜룩한, 잡색의, 다채로운'이라는 형용사로, 이미 여러 색깔이나 무늬가 섞여 있는 상태를 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'variegated leaves'는 '얼룩무늬 잎'을 뜻합니다.

'variegate'는 비교적 격식 있는 표현으로, 일상 대화에서는 'make colorful', 'add variety to', 'make diverse'와 같은 더 일반적인 표현이 주로 사용됩니다.

variegate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.