📖value-talent

재능을 소중히 여기다, 인재를 중시하다

2
검색 횟수
구·숙어

value-talent 이 단어가 뭔가요?

Value talent는 '재능을 소중히 여기다' 또는 '인재를 중시하다'라는 의미를 가진 구문입니다. 여기서 value는 동사로서 어떤 사람의 능력이나 기술을 높게 평가하고 그 가치를 인정한다는 뜻을 내포하며, talent는 타고난 재능이나 그러한 재능을 가진 사람(인재)을 의미합니다. 이 표현은 주로 기업 경영, 교육 현장, 혹은 조직 문화에서 구성원의 역량을 존중하고 이를 조직의 핵심 자산으로 삼을 때 자주 사용됩니다. 단순히 기술적인 능력을 보는 것을 넘어, 그 사람이 가진 잠재력과 독창성을 귀하게 여긴다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'appreciate talent'가 재능을 알아보고 감상하는 느낌이라면, 'value talent'는 그 재능을 조직의 성장에 필수적인 요소로 대우하고 보상한다는 보다 실질적이고 전략적인 의미가 강합니다. 비즈니스 영어에서 인재 경영을 강조할 때 매우 빈번하게 쓰이는 격식 있고 전문적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • value talent highly — 재능을 높이 평가하다
  • a company that values talent — 인재를 중시하는 회사
  • culture of valuing talent — 인재를 소중히 여기는 문화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company aims to value talent above all else. — 우리 회사는 무엇보다 인재를 소중히 여기는 것을 목표로 합니다.
  • To succeed in this industry, you must learn to value talent in your team. — 이 업계에서 성공하려면 팀 내의 재능을 소중히 여기는 법을 배워야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 밸류 탤런트 — [스토리] 밸류(Value) 마트에서 탤런트(Talent)를 뽑는 오디션을 열었는데, 사장님이 '이 사람 재능 대박이야!'라며 1등을 뽑고 아주 귀하게 대접했어요. — [한 줄 요약] 밸류 마트 사장님은 탤런트의 재능을 정말 소중히 여겨요!
  • [발음 연상] 밸류 탤런트 — [스토리] 밸류(Value)라는 이름의 보석함에 탤런트(Talent)들의 이름을 하나씩 적어 넣으며 '너희는 우리 팀의 보물이야'라고 말하는 감독님의 모습이에요. — [한 줄 요약] 밸류 보석함에 탤런트를 담아 소중히 여겨요!

자주 묻는 질문

.value-talent 단어 정보

Appreciate는 재능을 '알아보고 감탄하는' 느낌이 강하고, Value는 그 재능을 '조직의 자산으로 인정하고 대우하는' 실질적인 의미가 더 강합니다.

Value는 타동사로 쓰여 뒤에 목적어(talent)가 바로 옵니다. 'Value of talent'라고 하면 '재능의 가치'라는 명사구가 되니 문맥에 맞게 사용해야 합니다.

네, 하지만 주로 직장이나 학교 등 조직적인 맥락에서 인재를 평가할 때 더 자연스럽게 들립니다. 친구 사이에는 'I really admire your talent'와 같은 표현이 더 적절합니다.

value-talent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.