📖valuable-lead

귀중한 단서, 중요한 정보

15
검색 횟수
구·숙어

valuable-lead 이 단어가 뭔가요?

Valuable lead는 '귀중한 단서, 중요한 정보'를 의미하는 구입니다. 여기서 'valuable'은 '매우 유용하거나 중요한'이라는 뜻의 형용사이며, 'lead'는 '어떤 것을 알아내거나 문제를 해결하는 데 도움이 되는 정보나 실마리'를 의미하는 명사입니다. 이 두 단어가 결합하여, 단순히 단서가 아니라 '매우 중요하고 가치 있는 단서나 정보'라는 의미를 강조합니다. 주로 수사, 연구, 사업, 문제 해결 등에서 결정적인 역할을 하는 핵심적인 정보를 지칭할 때 사용됩니다. 예를 들어, 경찰이 미제 사건을 해결할 수 있는 결정적인 증거를 찾았을 때, 이를 'a valuable lead'라고 표현할 수 있습니다. 또한, 과학자들이 새로운 발견으로 이어질 수 있는 중요한 데이터를 얻었을 때도 이 표현을 사용합니다. 일반적인 'lead'가 광범위한 단서를 의미하는 반면, 'valuable lead'는 그 단서의 중요성과 유용성을 특별히 부각시키는 뉘앙스를 가집니다. 격식은 중립적이거나 약간 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Follow a valuable lead — 귀중한 단서를 추적하다
  • Provide a valuable lead — 중요한 정보를 제공하다
  • Discover a valuable lead — 귀중한 단서를 발견하다
  • A valuable lead emerges — 중요한 단서가 나타나다
  • Act on a valuable lead — 중요한 단서에 따라 행동하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The detective received a valuable lead that helped solve the cold case. — 형사는 미제 사건 해결에 도움이 되는 귀중한 단서를 받았습니다.
  • Scientists are hoping this new data will provide a valuable lead in their research. — 과학자들은 이 새로운 데이터가 연구에 중요한 단서를 제공하기를 바라고 있습니다.
  • A tip from an anonymous caller turned out to be a valuable lead. — 익명의 제보자로부터 온 정보가 귀중한 단서로 밝혀졌습니다.
  • We need to follow every valuable lead to find the missing person. — 우리는 실종자를 찾기 위해 모든 중요한 단서를 추적해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Valuable lead -> "밸류어블 리드" -> "밸류(가치) 있는 리드(이끌다)" 스토리: 탐정이 미궁에 빠진 사건을 수사 중이었어요. 온갖 단서를 모아봐도 실마리가 없었죠. 그때, 한 노인이 "이건 정말 밸류(가치) 있는 리드(이끌어줄 정보)가 될 거야!"라며 낡은 지도를 건넸어요. 지도를 따라가 보니, 범인의 은신처가 나타났답니다! 한 줄 요약: 밸류 있는 리드(valuable lead)는 사건을 이끌어줄 귀중한 단서!
  • 발음 연상: Valuable lead -> "밸류어블 리드" -> "밸류(가치) + 리드(선두)" 스토리: 회사에서 신제품 개발 아이디어를 찾고 있었어요. 모두가 평범한 아이디어만 내놓을 때, 막내 직원이 "이건 정말 밸류어블 리드(valuable lead)가 될 겁니다!"라며 기발한 아이디어를 발표했어요. 그 아이디어 덕분에 회사는 시장에서 선두(lead)를 차지하게 되었죠! 한 줄 요약: 밸류어블 리드(valuable lead)는 회사를 선두로 이끄는 중요한 정보!

자주 묻는 질문

.valuable-lead 단어 정보

"Lead"는 '단서'나 '실마리'를 의미하는 일반적인 단어입니다. 반면 "valuable lead"는 그 단서가 '매우 중요하고 유용하다'는 점을 강조합니다. 즉, 모든 "valuable lead"는 "lead"이지만, 모든 "lead"가 "valuable"한 것은 아닙니다.

주로 수사, 연구, 문제 해결, 사업 등에서 중요한 정보나 실마리를 발견했을 때 사용됩니다. 예를 들어, 경찰이 범인을 잡을 결정적인 단서를 찾았을 때 "a valuable lead"라고 할 수 있습니다.

"Crucial clue," "key information," "vital piece of evidence," "significant insight" 등이 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 가장 적절한 표현을 선택하면 됩니다.

네, "valuable"이라는 형용사가 붙어 있기 때문에 항상 긍정적이고 유용한 정보나 단서를 의미합니다. 부정적인 의미로는 사용되지 않습니다.

valuable-lead 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.