📖valid-interpretation

타당한 해석, 유효한 해석

4
검색 횟수
구·숙어

valid-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Valid interpretation은 어떤 사실, 데이터, 혹은 상황에 대해 논리적으로 근거가 있고 수용 가능한 방식으로 이해하거나 설명하는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 valid는 '근거가 확실한, 타당한'이라는 뜻을 가지며, interpretation은 '해석, 이해'를 뜻합니다. 이 표현은 주로 학술적인 논의, 법률적 판단, 혹은 일상적인 대화에서 상대방의 의견이 논리적 오류가 없고 합리적일 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 reasonable interpretation이 있는데, 이는 '합리적인 해석'이라는 뉘앙스가 강하며, valid interpretation은 '논리적 타당성이나 규칙에 부합하는 해석'이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 자리에서 상대방의 논리를 인정하거나, 자신의 해석이 정당함을 주장할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • offer a valid interpretation — 타당한 해석을 제시하다
  • subject to valid interpretation — 타당한 해석의 여지가 있는
  • provide a valid interpretation — 유효한 해석을 제공하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His theory is open to more than one valid interpretation. — 그의 이론은 한 가지 이상의 타당한 해석이 가능하다.
  • We need to find a valid interpretation of the new company policy. — 우리는 새로운 회사 정책에 대한 타당한 해석을 찾아야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 밸리드 인터프리테이션 -> '밸리(밸리댄스) 드(들) 인 터(터트려) 프리(프리하게) 테이션(테이션)' — [스토리] 밸리댄스를 추는 무용수가 갑자기 터지듯 프리하게 춤을 추자, 관객들은 이것을 '예술적 퍼포먼스'라고 타당하게 해석하기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 밸리댄스를 프리하게 터트리니 타당한 해석이 나오네!
  • [발음 연상] 밸리드 인터프리테이션 -> '밸리(배) 드(들) 인 터(터) 프리(프리하게) 테이션(테이션)' — [스토리] 배를 들고 터질 듯이 프리하게 춤을 추는 사람을 보고, 사람들은 '저건 다이어트 댄스다'라고 타당한 해석을 내렸습니다. — [한 줄 요약] 배를 들고 프리하게 추니 타당한 해석이네!

자주 묻는 질문

.valid-interpretation 단어 정보

Valid는 논리적 규칙이나 근거에 맞다는 '타당성'에 초점을 두고, Reasonable은 상식적으로 납득할 수 있다는 '합리성'에 초점을 둡니다.

네, 가능합니다. 다만 다소 격식 있는 표현이므로 비즈니스 미팅이나 토론, 에세이 작성 시에 더 자연스럽게 들립니다.

네, 'sound interpretation'(논리적으로 탄탄한 해석)이나 'correct interpretation'(올바른 해석) 등으로 바꾸어 사용할 수 있습니다.

valid-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.