📖use-discretion

재량껏 처리하다, 신중을 기하다, 알아서 판단하다

3
검색 횟수
구·숙어

use-discretion 이 단어가 뭔가요?

Use discretion은 상황에 따라 적절하게 판단하고 행동한다는 의미를 가진 표현입니다. 단순히 '선택하다'라는 의미를 넘어, 타인의 감정이나 상황의 민감성을 고려하여 신중하게 결정하거나 비밀을 유지해야 할 때 주로 사용됩니다. 비즈니스 환경이나 공적인 자리에서 상대방에게 '알아서 판단하세요'라고 정중하게 권유할 때 자주 쓰이며, 이때는 '당신의 판단을 존중한다'는 뉘앙스가 포함되어 있습니다. 비슷한 표현인 'use judgment'가 논리적이고 객관적인 판단에 초점을 맞춘다면, 'use discretion'은 상황의 맥락을 읽고 예의를 갖추거나 조심스럽게 행동해야 하는 사회적 지능을 강조합니다. 격식 있는 표현으로 분류되며, 특히 민감한 정보를 다루거나 상대방의 자율성을 존중해야 하는 상황에서 매우 유용하게 활용할 수 있는 세련된 영어 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use discretion in handling sensitive data — 민감한 데이터를 다룰 때 신중을 기하다
  • left to one's own discretion — 각자의 재량에 맡겨진
  • advise to use discretion — 신중하게 행동하라고 조언하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please use your discretion when sharing this information with the team. — 이 정보를 팀과 공유할 때 신중하게 판단해 주세요.
  • The manager gave me the discretion to decide the project timeline. — 매니저는 나에게 프로젝트 일정을 결정할 재량을 주었다.
  • You should use discretion when discussing personal matters in the office. — 사무실에서 개인적인 문제를 논의할 때는 신중해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 유즈 디스크레션 -> '유즈(Use) 디스크(Disk) 레션(레션)' -> '디스크를 레션(내놓으)려면'
  • [스토리] 비밀 정보가 담긴 디스크를 아무에게나 주면 큰일 나겠죠? 그래서 상사가 '이 디스크를 레션(내놓으)려면, 네가 알아서 신중하게(discretion) 판단해서 줘!'라고 말하는 장면을 상상해 보세요.
  • [한 줄 요약] 디스크를 레션(내놓으)려면 신중하게(use discretion) 판단해!
  • [발음 연상] 유즈 디스크레션 -> '유즈(Use) 디스크(Disk) 레션(레션)' -> '디스크를 레션(내놓으)려면'
  • [스토리] 첩보 영화 속 주인공이 중요한 디스크를 건네기 전, 주변을 살피며 '지금은 아니야, 상황을 봐서 재량껏(discretion) 행동해'라고 말하는 긴박한 상황을 떠올려 보세요.
  • [한 줄 요약] 디스크를 레션(내놓으)려면 상황 봐서 재량껏(use discretion) 해!

자주 묻는 질문

.use-discretion 단어 정보

Use judgment는 논리적이고 객관적인 판단을 내릴 때 주로 쓰이며, Use discretion은 상황의 민감성을 고려하여 조심스럽게 행동하거나 비밀을 지키는 뉘앙스가 강합니다.

'You can use your discretion'이라고 하면 '당신의 판단을 믿으니 재량껏 하세요'라는 존중의 의미가 담겨 있어 매우 정중합니다.

네, discretion은 '신중함, 재량'이라는 뜻의 명사입니다. 따라서 'use'라는 동사와 함께 사용하여 '재량을 사용하다(신중하게 행동하다)'라는 구문으로 쓰입니다.

use-discretion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.