📖unrecognized-talent

인정받지 못한 재능, 알려지지 않은 재능

2
검색 횟수
구·숙어

unrecognized-talent 이 단어가 뭔가요?

Unrecognized talent는 아직 세상에 널리 알려지지 않았거나, 그 가치를 제대로 평가받지 못한 재능을 의미하는 표현입니다. 여기서 unrecognized는 '인정받지 못한', '알려지지 않은'이라는 뜻의 형용사로, 어떤 사람의 뛰어난 능력이 주변 사람들에게 발견되지 않았거나 적절한 기회를 얻지 못했을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 단순히 재능이 없다는 뜻이 아니라, 잠재력은 충분하지만 아직 빛을 보지 못한 상태라는 뉘앙스를 담고 있어 예술가, 운동선수, 혹은 직장 내 숨은 인재를 묘사할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 hidden talent가 있는데, hidden은 '숨겨진'이라는 뜻으로 본인조차 모르고 있을 수도 있는 재능을 의미하는 반면, unrecognized talent는 외부의 평가가 부족하다는 점에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 문맥부터 일상적인 대화까지 폭넓게 사용되며, 주로 누군가의 잠재력을 안타까워하거나 그 가치를 재발견해야 한다는 맥락에서 자주 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • discover unrecognized talent — 인정받지 못한 재능을 발견하다
  • waste unrecognized talent — 인정받지 못한 재능을 낭비하다
  • nurture unrecognized talent — 인정받지 못한 재능을 키워주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city is full of unrecognized talent waiting for a chance to shine. — 그 도시는 빛을 볼 기회를 기다리는 인정받지 못한 재능들로 가득하다.
  • He felt that his unrecognized talent was being wasted in his current job. — 그는 자신의 인정받지 못한 재능이 현재 직장에서 낭비되고 있다고 느꼈다.
  • Many great artists lived their lives with unrecognized talent. — 많은 위대한 예술가들이 인정받지 못한 재능을 안고 평생을 살았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언레코그나이즈드 탤런트 — [스토리] '언(언제) 레코(레코드) 그(그) 나이즈(나 이제) 드(드디어) 탤런트(재능)를 보여줄까?'라며 매일 연습만 하는 무명 가수가 있습니다. 아무도 그를 몰라주지만 그는 언젠가 빛날 날을 꿈꿉니다. — [한 줄 요약] '언제 레코드 그 나이즈(이제) 드디어 탤런트'를 보여줄지 기다리는 인정받지 못한 재능!
  • [발음 연상] 언레코그나이즈드 탤런트 — [스토리] 재능이 너무 많아 '언(언제나) 레코(레코드) 그(그) 나이즈(나이) 드(드디어) 탤런트'가 될까 고민하는 사람이 있습니다. 나이가 들어서야 비로소 세상이 그를 알아보기 시작했죠. — [한 줄 요약] 언제나 레코드 그 나이즈(나이) 드디어 탤런트가 된 인정받지 못한 재능!

자주 묻는 질문

.unrecognized-talent 단어 정보

Hidden talent는 '숨겨진 재능'으로 본인도 모를 수 있는 잠재력을 의미하지만, unrecognized talent는 외부에서 그 가치를 아직 알아주지 않는다는 '평가'의 측면이 더 강합니다.

네, 상황에 따라 'undiscovered(발견되지 않은)'나 'overlooked(간과된)'를 사용하여 비슷한 의미를 전달할 수 있습니다.

주로 누군가의 능력이 저평가되어 있거나, 기회를 얻지 못해 안타까운 상황을 설명할 때 사용합니다.

unrecognized-talent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.