Unleashing potential은 '잠재력을 발휘하다' 또는 '잠재력을 해방하다'라는 의미를 지닌 표현으로, 개인이나 조직이 가진 숨겨진 능력이나 가능성을 밖으로 끌어내어 최대한 활용한다는 뜻을 담고 있습니다. 여기서 unleash는 '가죽끈을 풀다'라는 어원에서 유래하여, 억눌려 있던 힘이나 에너지를 거침없이 쏟아내는 강렬한 뉘앙스를 가집니다. 단순히 능력을 사용하는 것을 넘어, 그동안 발휘되지 않았던 엄청난 에너지를 분출한다는 느낌이 강하기 때문에 자기계발, 비즈니스, 교육 분야에서 매우 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 realizing potential이 잠재력을 현실화한다는 차분한 느낌이라면, unleashing potential은 마치 댐의 수문을 열어 물을 쏟아내듯 역동적이고 적극적인 변화를 강조합니다. 주로 동사구 형태로 쓰이며, 누군가의 성장을 돕거나 조직의 혁신을 이야기할 때 매우 긍정적이고 고무적인 어조로 활용됩니다.