📖unleash

풀어주다, 해방시키다, 발휘하다

15
검색 횟수
동사
//ʌnˈliʃ//

unleash 이 단어가 뭔가요?

Unleash는 주로 억압되거나 갇혀 있던 힘, 감정, 능력 등을 갑자기 자유롭게 풀어놓거나 발휘하게 만든다는 의미를 가진 동사입니다. 원래는 맹수나 개를 묶어 두었던 끈이나 쇠사슬을 풀어준다는 물리적인 의미에서 유래했지만, 현대 영어에서는 비유적인 용법이 훨씬 더 흔합니다. 예를 들어, 잠재력을 마음껏 발휘하게 하거나, 억눌렸던 분노나 열정을 터뜨리게 할 때 사용됩니다. 'Release(풀어주다)'와 비슷하지만, unleash는 훨씬 더 강력하고 통제 불가능한 힘이 뿜어져 나오는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 'unleash your potential(잠재력을 마음껏 발휘하다)'처럼 긍정적인 맥락에서도 쓰이지만, 'unleash a storm(폭풍을 몰고 오다)'처럼 부정적인 힘을 나타낼 때도 자주 사용됩니다. 격식 있는 자리보다는 일반적인 대화나 글에서 역동적인 느낌을 줄 때 적합합니다.

영영사전 의미

verb
  • To free from a leash, or as from a leash.
    Antonyms: leash, leash up
  • To let go; to release.
  • To precipitate; to bring about.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unleash your creativity — 당신의 창의력을 마음껏 발휘하세요
  • unleash the power — 힘을 발휘하다
  • unleash a torrent of criticism — 맹렬한 비난을 쏟아내다
  • unleash the hounds — 사냥개를 풀어주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The coach told the players to unleash their full potential in the final game. — 코치는 선수들에게 마지막 경기에서 그들의 모든 잠재력을 마음껏 발휘하라고 말했다.
  • The new policy could unleash a wave of innovation. — 그 새로운 정책은 혁신의 물결을 불러일으킬 수 있다.
  • She finally unleashed her anger at the unfair treatment. — 그녀는 부당한 대우에 대해 마침내 분노를 터뜨렸다.
  • The storm unleashed heavy rain across the region. — 그 폭풍은 그 지역에 폭우를 쏟아부었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 언리쉬(unleash) -> '언니 쉬(she) 해!' — 스토리: 언니가 너무 답답해 보여서 동생이 '언니, 이제 그만 참아! 쉬(쉬다, 풀다) 해!'라고 외치며 억눌린 모든 것을 풀어주게 하는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: '언니 쉬(쉬다/풀다) 해!'라고 외쳐 억압을 풀어주다.
  • 발음 연상: 언리쉬(unleash) -> '언 리스(lease)를 풀다' — 스토리: 오랫동안 묶여 있던 강아지(혹은 맹수)가 '언 리스(lease, 임대 계약)'가 끝나자마자 목줄을 끊고 자유롭게 뛰쳐나가는 모습을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: 리스(묶인 것)를 풀고(un-) 자유롭게 날뛰다.
  • 발음 연상: 언리쉬(unleash) -> '언(Un-) + 리쉬(Rich)' — 스토리: 부자(Rich)가 되기 위해 꽁꽁 숨겨두었던 비장의 무기나 재능을 드디어 세상에 꺼내어(Un-) 보여주며 엄청난 성공을 거두는 장면을 떠올려 보세요. — 한 줄 요약: 부자(Rich)의 능력을 세상에 풀어놓다.

자주 묻는 질문

.unleash 단어 정보

'Release'는 단순히 무언가를 놓아주거나 해방시킨다는 일반적인 의미입니다. 반면 'unleash'는 묶여 있던 것(사슬, 억압 등)을 풀고, 특히 강력하거나 통제하기 어려운 힘이나 감정이 폭발적으로 나오게 할 때 사용되어 더 강한 느낌을 줍니다.

주로 'potential(잠재력)', 'power(힘)', 'anger(분노)', 'creativity(창의력)'와 같이 추상적이거나 강력한 개념과 함께 사용됩니다. 물리적으로는 'dog(개)'나 'monster(괴물)'와 함께 쓰일 수 있습니다.

Unleash는 규칙 동사로, 과거형과 과거분사형은 모두 'unleashed'입니다. 예를 들어, 'The secret was unleashed yesterday(그 비밀은 어제 공개되었다)'처럼 사용됩니다.

가장 흔한 표현은 'unleash your potential' (잠재력을 발휘하다) 또는 비유적으로 'unleash a storm/fury' (격노/폭풍을 일으키다)입니다. 긍정적/부정적 상황 모두에서 역동성을 강조할 때 유용합니다.

unleash 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.