쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mumble unintelligibly — 알아들을 수 없게 웅얼거리다
- mutter unintelligibly — 이해할 수 없게 중얼거리다
- speak unintelligibly — 알아듣지 못하게 말하다
- shout unintelligibly — 알아들을 수 없는 소리로 외치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was muttering unintelligibly in his sleep. — 그는 자면서 알아들을 수 없게 중얼거리고 있었다.
- The witness spoke so unintelligibly that the judge asked him to repeat. — 증인이 너무 알아들을 수 없게 말해서 판사가 다시 말해달라고 요청했다.
- The old manuscript was written so unintelligibly that experts struggled to read it. — 그 오래된 원고는 판독할 수 없을 정도로 쓰여 있어서 전문가들이 읽는 데 애를 먹었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언인텔리저블리 -> '안 인텔리(Intelli) 저 벌리' — [스토리] 천재(Intelligent)인 줄 알았던 친구가 갑자기 저 멀리(벌리) 가서 이상한 소리를 냅니다. '안 인텔리'한 모습으로 웅얼거리니 도대체 무슨 소린지 하나도 모르겠어요! — [한 줄 요약] 안 인텔리한 사람이 저 멀리서(unintelligibly) 알아들을 수 없게 웅얼거린다.
- [발음 연상] 언인텔리저블리 -> '언(Un) 인텔리 저 불리' — [스토리] 똑똑한(Intelligent) 사람인 줄 알았는데, 갑자기 불리(Bully)한 상황이 닥치자 당황해서 말을 버벅거립니다. '언(Un) 인텔리'하게 변해서 말이 꼬이니 도저히 이해할 수가 없네요. — [한 줄 요약] 불리한 상황에 언(Un) 인텔리하게 변해 알아들을 수 없게(unintelligibly) 말하다.
