📖unhygienic

비위생적인, 건강에 해로운, 불결한

13
검색 횟수
형용사
/ˌʌnˌhaɪˈʤɛnɪk/

unhygienic 이 단어가 뭔가요?

Unhygienic은 '비위생적인, 건강에 해로운, 불결한'을 의미하는 형용사이며, 주로 위생 상태가 좋지 않아 질병이나 세균 감염의 위험이 있는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 이 단어는 접두사 un-이 붙어 hygienic(위생적인)의 반대 의미를 나타내며, 일상생활에서 식당의 주방, 공공 화장실, 혹은 개인의 생활 습관 등이 청결하지 못할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 dirty가 단순히 '더러운'이라는 시각적인 상태를 강조한다면, unhygienic은 '건강을 해칠 수 있는 위생적 결함'이라는 의학적이고 보건적인 뉘앙스를 더 강하게 풍깁니다. 따라서 뉴스나 보건 관련 보고서, 혹은 식당의 위생 상태를 비판할 때 격식 있고 정확한 표현으로 자주 등장합니다. 단순히 눈에 보이는 먼지뿐만 아니라 세균 번식의 가능성이 있는 모든 환경을 포괄하는 단어이므로, 위생 관념이 중요한 현대 사회에서 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Lacking hygiene; unclean.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unhygienic conditions — 비위생적인 환경
  • unhygienic habits — 비위생적인 습관
  • unhygienic food preparation — 비위생적인 음식 조리
  • highly unhygienic — 매우 비위생적인

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The restaurant was closed due to unhygienic conditions. — 그 식당은 비위생적인 환경 때문에 문을 닫았다.
  • Eating with unwashed hands is an unhygienic habit. — 씻지 않은 손으로 음식을 먹는 것은 비위생적인 습관이다.
  • The kitchen was so unhygienic that I lost my appetite. — 주방이 너무 비위생적이어서 입맛이 뚝 떨어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언하이진닉 -> '언 하이진 닉' -> '언(언제) 하이진(하이지) 닉(닉네임)이?' — [스토리] 친구가 씻지도 않은 손으로 내 닉네임을 키보드로 치려고 하길래 내가 소리쳤어요. '야! 언제 하이진 닉(닉네임)이? 손 좀 씻고 만져!' — [한 줄 요약] 손도 안 씻고 내 닉네임 치지 마, 비위생적(unhygienic)이야!
  • [발음 연상] 언하이진닉 -> '언 하이진 닉' -> '언(언제) 하이(하이) 진닉(진흙)이?' — [스토리] 길가에 굴러다니는 진흙 덩어리를 보고 친구가 물었어요. '언제 하이(Hi) 진흙이?' 알고 보니 그 진흙은 세균이 가득한 비위생적인 오물이었죠. — [한 줄 요약] 진흙에 인사하지 마, 비위생적(unhygienic)이야!

자주 묻는 질문

.unhygienic 단어 정보

Dirty는 단순히 눈에 보이는 더러움을 뜻하지만, unhygienic은 세균이나 질병을 옮길 수 있는 '건강에 해로운' 상태라는 전문적인 뉘앙스가 있습니다.

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 unsanitary는 주로 공공 보건이나 법적인 위생 기준을 이야기할 때 조금 더 자주 사용됩니다.

사람 자체를 unhygienic하다고 하기보다는, 그 사람의 '습관(habits)'이나 '행동(practices)'이 비위생적이라고 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

unhygienic 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.