📖unfortunately

불행히도, 유감스럽게도, 안타깝게도

9
검색 횟수
부사
//ʌnˈfɔːtjʊnətli//

unfortunately 이 단어가 뭔가요?

Unfortunately는 '불행히도, 유감스럽게도, 안타깝게도'를 의미하는 부사이며, 문장 전체를 수식하여 화자가 말하는 내용이 좋지 않은 소식이나 예상치 못한 부정적인 상황임을 나타낼 때 사용합니다. 이 단어는 주로 문장 맨 앞에 위치하여 뒤에 올 내용이 부정적임을 미리 예고하는 역할을 하며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 널리 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 'unluckily'와 비교했을 때, 'unfortunately'는 단순히 운이 없다는 느낌을 넘어 상황 자체가 유감스럽거나 아쉽다는 화자의 감정이 더 강하게 담겨 있습니다. 또한 'sadly'와 비교하면 'sadly'는 슬픈 감정에 초점이 맞춰져 있는 반면, 'unfortunately'는 상황의 객관적인 부정적 측면이나 거절, 실패 등을 완곡하게 표현할 때 더 자주 사용됩니다. 격식 있는 비즈니스 이메일에서 거절의 의사를 밝히거나 나쁜 소식을 전할 때 매우 유용하며, 문장 중간에 삽입되어 '유감스럽게도'라는 뉘앙스를 더하기도 합니다.

영영사전 의미

adverb
  • Happening through bad luck, or because of some unfortunate event.
  • Used (as a parenthetical word) to express disappointment, compassion, sorrow, regret or grief.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unfortunately true — 불행히도 사실인
  • unfortunately impossible — 유감스럽게도 불가능한
  • unfortunately unable to — 안타깝게도 ~할 수 없는
  • unfortunately for — ~에게는 불행하게도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Unfortunately, I cannot attend the meeting tomorrow. — 유감스럽게도 내일 회의에 참석할 수 없습니다.
  • The flight was, unfortunately, delayed by three hours. — 불행히도 비행기가 3시간 지연되었습니다.
  • Unfortunately for us, it started raining during the picnic. — 우리에게는 안타깝게도 소풍 중에 비가 내리기 시작했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언포-춘-내틀리 -> '언(언제나) 포춘(운) 내 틀리(틀리네)' — [스토리] 로또를 살 때마다 '이번엔 되겠지' 하고 기대하지만, 번호를 확인할 때마다 '언제나 포춘(운)이 내 틀리네!'라고 외치게 됩니다. 운이 정말 없죠. — [한 줄 요약] 언제나 포춘(운)이 내 틀리니(Unfortunately) 불행하구나!
  • [발음 연상] 언포-춘-내틀리 -> '언(언제) 포춘(운) 내 틀리(틀리)나 보자' — [스토리] 점쟁이에게 운세를 보러 갔는데, 점쟁이가 '언제 포춘(운)이 내 틀리나 보자'라며 카드를 뒤집더니 '오늘 운이 없네요'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 언제 포춘이 내 틀리나(Unfortunately) 확인하니 불행한 결과뿐!

자주 묻는 질문

.unfortunately 단어 정보

가장 자연스러운 위치는 문장 맨 앞입니다. 쉼표와 함께 사용하여 뒤에 오는 부정적인 내용을 강조하는 역할을 합니다.

Unluckily는 단순히 '운이 없게도'라는 뜻에 가깝고, Unfortunately는 상황이 '유감스럽다'는 화자의 판단이나 정중한 거절의 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 매우 적절합니다. 'Unfortunately, we are unable to...'와 같은 표현은 정중하게 거절 의사를 밝힐 때 사용하는 표준적인 비즈니스 영어입니다.

unfortunately 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.