쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unearth talent in the grassroots — 풀뿌리 현장에서 인재를 발굴하다
- actively unearth talent — 적극적으로 인재를 발굴하다
- a knack for unearthing talent — 인재를 발굴하는 남다른 재주
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The scout traveled to remote villages to unearth talent for the national team. — 그 스카우트는 국가대표팀을 위한 인재를 발굴하기 위해 오지 마을들을 돌아다녔다.
- Our company has a specialized department dedicated to unearthing talent from universities. — 우리 회사는 대학에서 인재를 발굴하는 데 전념하는 전문 부서를 두고 있다.
- It takes a keen eye to unearth talent in such a crowded industry. — 이렇게 붐비는 업계에서 재능 있는 사람을 찾아내는 것은 예리한 안목을 필요로 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '언어스(unearth) 탤런트' -> '언어(언어)를 쓰는(unearth) 탤런트' — [스토리] 낯선 외국어를 완벽하게 구사하는 꼬마를 보고 사람들이 '와, 저 언어를 쓰는 탤런트가 어디 숨어 있었지?'라며 놀라워하는 장면을 상상해보세요. 숨겨진 보석을 발견한 순간입니다. — [한 줄 요약] 언어를 기가 막히게 쓰는 탤런트를 땅속에서 발굴했네!
- [발음 연상] '언어스(unearth) 탤런트' -> '어? 너스(unearth) 탤런트!' — [스토리] 길거리 캐스팅 매니저가 흙먼지 속에서 춤추는 아이를 보고 '어? 너, 스(스타) 탤런트구나!'라고 외치며 숨은 재능을 찾아내는 모습입니다. — [한 줄 요약] 어? 너 스탤런트(talent)구나! 흙 속에서 찾아냈어!
