Undermine one's credibility는 누군가의 말이나 행동에 대한 신뢰도를 서서히, 혹은 은밀하게 약화시키거나 무너뜨리는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 undermine은 '기반을 파헤치다'라는 어원에서 유래하여, 어떤 사람의 권위나 평판이 서 있는 토대를 흔들어 놓는다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 비즈니스, 정치, 법정, 혹은 대인 관계에서 상대방의 주장을 반박하거나 그 사람의 평판을 깎아내릴 때 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 '거짓말을 하다'와는 달리, 상대방이 쌓아온 신뢰의 탑을 밑에서부터 조금씩 갉아먹어 결국 그 사람의 말을 아무도 믿지 않게 만드는 치명적인 결과를 암시합니다. 비슷한 표현인 damage one's reputation보다 더 전략적이고 의도적인 파괴의 느낌이 강하며, 주로 뉴스 기사나 논설, 전문적인 토론에서 자주 접할 수 있는 고급 어휘 조합입니다.