Undergo metamorphosis는 생물학적으로는 곤충이나 양서류가 유충에서 성충으로 변하는 '변태' 과정을 의미하며, 일상적인 맥락에서는 사람이나 사물이 이전과는 완전히 다른 모습으로 '탈바꿈하다' 혹은 '급격하게 변화하다'라는 비유적 의미로 사용됩니다. 이 표현은 단순히 조금 변하는 것이 아니라, 근본적인 형태나 성질이 완전히 바뀌는 극적인 변화를 강조할 때 쓰입니다. 'Undergo'는 '겪다, 경험하다'라는 뜻의 격식 있는 동사로, 주로 고통이나 변화와 같은 추상적인 명사와 함께 쓰입니다. 따라서 이 표현은 일상적인 대화보다는 과학적인 글쓰기나 문학적이고 격식 있는 묘사에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 'transform'이 있지만, 'undergo metamorphosis'는 생물학적 기원을 담고 있어 훨씬 더 근본적이고 구조적인 변화라는 느낌을 강하게 전달합니다.