쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- argue over a trivial point — 사소한 점을 두고 논쟁하다
- ignore a trivial point — 사소한 점을 무시하다
- raise a trivial point — 사소한 점을 제기하다
- miss the main point for a trivial point — 사소한 점 때문에 핵심을 놓치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We shouldn't waste our time arguing over such a trivial point. — 우리는 그런 사소한 점을 두고 논쟁하며 시간을 낭비해서는 안 됩니다.
- He kept bringing up a trivial point that had nothing to do with our goal. — 그는 우리의 목표와 아무런 상관이 없는 사소한 점을 계속 언급했습니다.
- Let's focus on the big picture instead of getting stuck on a trivial point. — 사소한 점에 얽매이지 말고 큰 그림에 집중합시다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '트리비얼 포인트' -> '트리(Tree) 비어(Beer) 포인트' — [스토리] 나무(Tree) 위에 맥주(Beer)를 올려두는 게 중요한지, 맥주 거품이 몇 방울 튀었는지(포인트)가 중요한지 따지는 상황입니다. 거품 튀는 건 정말 사소한 점이죠! — [한 줄 요약] 나무 위 맥주 거품은 사소한 점(Trivial point)일 뿐!
- [발음 연상] '트리비얼 포인트' -> '틀이 비어(Trivial) 포인트' — [스토리] 액자 틀이 비어있는지 아닌지를 가지고 하루 종일 싸우는 사람들을 보세요. 액자 속 그림이 중요한데, 틀이 비었네 아니네 하는 건 정말 하찮은 문제죠. — [한 줄 요약] 틀이 비었는지 따지는 건 사소한 점(Trivial point)!
