📖triumph-in-the-election

선거에서의 승리, 선거에서의 대성공

9
검색 횟수
구·숙어

triumph-in-the-election 이 단어가 뭔가요?

Triumph in the election은 '선거에서 거둔 큰 승리'를 의미하는 표현으로, 단순히 이기는 것을 넘어 압도적인 성과나 극적인 성공을 거두었을 때 주로 사용합니다. Triumph는 일반적인 승리인 win이나 victory보다 훨씬 더 강렬하고 감격적인 성취의 뉘앙스를 담고 있습니다. 정치적 맥락에서 후보자가 힘든 과정을 거쳐 당선되었거나, 예상 밖의 큰 표 차이로 승리했을 때 이 표현을 쓰면 그 승리의 가치가 더욱 강조됩니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 자주 등장하며, 개인적인 성취보다는 공적인 영역에서의 큰 성과를 나타낼 때 적합합니다. 비슷한 표현인 election victory와 비교하면, triumph는 그 과정의 어려움과 승리의 기쁨이 더 깊게 배어 있는 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • secure a triumph in the election — 선거에서 승리를 확보하다
  • celebrate a triumph in the election — 선거에서의 승리를 축하하다
  • a historic triumph in the election — 선거에서의 역사적인 승리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The candidate celebrated his unexpected triumph in the election. — 그 후보는 선거에서의 예상치 못한 승리를 자축했다.
  • Her triumph in the election was a result of months of hard work. — 선거에서의 그녀의 승리는 수개월간의 노력의 결과였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 트라이엄프(Triumph) -> '트라이(Try) + 엄프(엄포)' (2) 스토리: 선거 운동 내내 상대방이 엄포를 놓았지만, 끝까지 포기하지 않고 트라이(Try)한 결과 결국 선거에서 승리했다. (3) 한 줄 요약: 엄포를 이겨내고 트라이(Try)해서 얻은 승리(Triumph)!
  • (1) 발음 연상: 트라이엄프(Triumph) -> '트라이(Try) + 암프(암표)' (2) 스토리: 선거 당일, 암표상들이 표를 다 사버릴까 봐 걱정했지만, 결국 압도적인 표 차이로 승리하며 선거를 마쳤다. (3) 한 줄 요약: 암표 걱정 없이 트라이(Try)해서 거둔 대승리(Triumph)!

자주 묻는 질문

.triumph-in-the-election 단어 정보

Win은 단순히 선거에서 이겼다는 사실을 전달하는 중립적인 표현이고, Triumph는 그 승리가 매우 극적이거나 압도적일 때 사용하는 강조된 표현입니다.

네, 동사로 쓰일 때는 '승리하다, 이기다'라는 뜻입니다. 'He triumphed in the election'과 같이 문장에서 동사로 직접 활용할 수 있습니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 신문 기사, 연설문 등 격식 있는 상황에서 선거 결과를 묘사할 때 훨씬 더 자주 사용됩니다.

triumph-in-the-election 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.