쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- trigger public anger over a policy — 정책에 대해 대중의 분노를 유발하다
- likely to trigger public anger — 대중의 공분을 살 가능성이 높은
- trigger public anger among citizens — 시민들 사이에서 공분을 일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's insensitive remarks triggered public anger across the country. — 그 정치인의 몰상식한 발언은 전국적으로 대중의 분노를 유발했다.
- The company's decision to cut jobs triggered public anger. — 일자리를 줄이겠다는 그 회사의 결정은 대중의 공분을 샀다.
- Such unfair treatment is bound to trigger public anger. — 그러한 불공정한 대우는 필연적으로 대중의 분노를 유발할 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트리거 퍼블릭 앵거 — [스토리] 길거리에서 '트리거(방아쇠)'를 당기며 '퍼블릭(대중)'에게 '앵거(화)'를 내는 미친 사람이 나타났어요. 모두가 깜짝 놀라 분노하기 시작했죠. — [한 줄 요약] 트리거를 당겨 퍼블릭의 앵거를 폭발시키다!
- [발음 연상] 트리거 퍼블릭 앵거 — [스토리] '트리거'를 잘못 건드려 '퍼블릭'한 장소에서 '앵거'가 폭발하는 상황을 상상해보세요. 모두가 화가 나서 씩씩거리고 있어요. — [한 줄 요약] 트리거 잘못 눌러 퍼블릭 앵거 유발했네!
