쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- trigger a strong response from the public — 대중으로부터 강한 반응을 이끌어내다
- likely to trigger a strong response — 강한 반응을 유발할 가능성이 있는
- intended to trigger a strong response — 강한 반응을 유발하려는 의도인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's controversial speech was sure to trigger a strong response from the voters. — 그 정치인의 논란이 많은 연설은 유권자들로부터 강한 반응을 이끌어내기에 충분했다.
- New tax policies often trigger a strong response from small business owners. — 새로운 세금 정책은 종종 소상공인들로부터 강한 반응을 유발한다.
- The movie's shocking ending triggered a strong response from the audience. — 그 영화의 충격적인 결말은 관객들로부터 강한 반응을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트리거 어 스트롱 리스폰스 -> '트리거(방아쇠) 당겨서 스트롱(강한) 리스폰스(반응)를 얻다' — [스토리] 숲속에서 곰을 만난 사냥꾼이 총의 방아쇠(Trigger)를 당기자, 곰이 깜짝 놀라며 엄청나게 강한 반응(Strong response)을 보이며 춤을 추기 시작했어요. — [한 줄 요약] 방아쇠(Trigger)를 당기니 곰이 강한 반응(Strong response)을 보이네!
- [발음 연상] 트리거(Trigger) -> '틀이 거(그)대하다' — [스토리] 거대한 틀(Trigger)을 무너뜨리는 발언을 했더니, 사람들이 모두 일어나서 소리를 지르며 강한 반응(Strong response)을 보였어요. — [한 줄 요약] 틀을 깨는 발언이 강한 반응(Strong response)을 트리거(Trigger)했네!
