쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- tread lightly around someone — 누군가를 대할 때 조심스럽게 행동하다
- tread lightly on a sensitive topic — 민감한 주제를 다룰 때 신중을 기하다
- advise someone to tread lightly — 누군가에게 신중하게 행동하라고 조언하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You should tread lightly when talking to your boss about the new policy. — 새로운 정책에 대해 상사에게 말할 때는 조심스럽게 행동하는 것이 좋을 거야.
- The situation is very delicate, so we must tread lightly. — 상황이 매우 미묘하니 우리는 신중하게 대처해야 해.
- He knows he has to tread lightly if he wants to keep his job. — 그는 직장을 유지하려면 조심스럽게 처신해야 한다는 것을 알고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '트레드 라이틀리' -> '트레드(틀에 들) 라이(라이) 틀리(틀리)'. (2) 스토리: 좁은 유리판 위를 걷는데, 발을 잘못 디디면 '틀에 들'어가서 '라이(라이터)'처럼 타버릴까 봐 '틀리'지 않게 아주 살금살금 걷는 모습. (3) 한 줄 요약: 틀에 들어갈까 봐(트레드 라이틀리) 조심스럽게 걷네!
- (1) 발음 연상: '트레드 라이틀리' -> '트레드(트럭) 라이(라이트) 틀리(틀리)'. (2) 스토리: 어두운 밤, 트럭의 라이트가 비치는 길을 건너는데, 혹시라도 뱀을 밟아 '틀리'면 큰일 나니까 아주 가볍게 발을 떼며 걷는 모습. (3) 한 줄 요약: 트럭 라이트 아래서 뱀 밟을까 봐 조심스럽게(트레드 라이틀리) 걷기.
