쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- tread carefully around a topic — 특정 주제에 대해 조심스럽게 말하다
- tread carefully with someone — 누구에게 조심스럽게 대하다
- tread carefully in a situation — 어떤 상황에서 신중하게 행동하다
- tread carefully on thin ice — 매우 위험한 상황에서 조심하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You need to tread carefully when discussing politics with your family. — 가족과 정치 이야기를 할 때는 조심해야 합니다.
- The diplomat had to tread carefully to avoid offending either side. — 그 외교관은 양측을 불쾌하게 하지 않기 위해 신중하게 처신해야 했습니다.
- We must tread carefully with this new project; there are many potential risks. — 이 새 프로젝트는 잠재적 위험이 많으므로 신중하게 진행해야 합니다.
- She advised him to tread carefully with his boss, who was known for being temperamental. — 그녀는 그에게 변덕스럽기로 유명한 상사에게 조심스럽게 대하라고 조언했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: tread carefully -> "트레드 케어풀리" -> "트레드(밟다) + 케어풀리(조심스럽게)" — 스토리: 숲 속을 걷는데, 바닥에 깨지기 쉬운 유리 조각들이 가득해요. 한 발 한 발 "트레드(밟다)"할 때마다 "케어풀리(조심스럽게)" 해야만 다치지 않고 나아갈 수 있죠. 마치 중요한 대화를 할 때 말 한마디 한마디를 조심스럽게 고르는 것처럼요. — 한 줄 요약: 깨진 유리 위를 "트레드(밟다)"할 땐 "케어풀리(조심스럽게)"!
- 발음 연상: tread carefully -> "트레드 케어풀리" -> "트레드밀 조심" — 스토리: 헬스장에서 트레드밀(러닝머신)을 타는데, 옆 사람이 너무 빨리 뛰다가 넘어질 뻔했어요. 트레드밀 위에서는 항상 "케어풀리(조심스럽게)" "트레드(발을 내딛어야)" 안전하죠. 특히 민감한 상황에서는 말이나 행동 하나하나를 조심해야 하는 것처럼요. — 한 줄 요약: 트레드밀 위에서도 "트레드(발을 내딛을 때)"는 "케어풀리(조심스럽게)"!
