📖tranquil-meal

평온한 식사, 고요한 식사

7
검색 횟수
구·숙어

tranquil-meal 이 단어가 뭔가요?

Tranquil meal은 '평온하고 고요한 식사'를 의미하는 표현으로, 단순히 배를 채우는 행위를 넘어 방해받지 않고 평화로운 분위기 속에서 즐기는 식사 시간을 뜻합니다. Tranquil은 형용사로서 소란스럽지 않고 차분하며 평화로운 상태를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 식사보다는 휴가 중의 여유로운 아침 식사나 자연 속에서 즐기는 조용한 저녁 식사처럼 정서적인 안정이 동반된 상황에서 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 peaceful이 일반적인 평화를 의미한다면, tranquil은 좀 더 정적이고 고요하며 마음이 차분해지는 깊은 평온함을 강조합니다. 격식 있는 표현으로 분류되기에 문학적인 묘사나 여행 에세이, 혹은 고급스러운 레스토랑의 분위기를 설명할 때 매우 효과적입니다. 바쁜 현대인의 일상에서 잠시 벗어나 온전한 휴식을 취하는 식사 시간을 묘사할 때 이 표현을 사용하면 훨씬 세련된 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a tranquil meal — 평온한 식사를 즐기다
  • have a tranquil meal — 고요한 식사를 하다
  • a tranquil meal in the garden — 정원에서의 평온한 식사
  • share a tranquil meal — 평화로운 식사를 함께 나누다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We enjoyed a tranquil meal overlooking the calm blue ocean. — 우리는 잔잔한 푸른 바다를 내려다보며 평온한 식사를 즐겼다.
  • After a long day of hiking, we finally had a tranquil meal by the campfire. — 긴 하이킹 끝에 우리는 마침내 모닥불 옆에서 고요한 식사를 할 수 있었다.
  • The hotel offers a tranquil meal experience away from the noisy city center. — 그 호텔은 시끄러운 도심에서 벗어난 평온한 식사 경험을 제공한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트랭퀼(Tranquil) -> '트랭(트럭) 퀼(퀼트)' -> '트럭에 퀼트 깔고'
  • [스토리] 시끄러운 트럭 짐칸에 폭신한 퀼트 이불을 깔고 누워 샌드위치를 먹으니 세상 조용하고 평화롭네요. 덜컹거리는 소음도 퀼트가 다 흡수해버린 것 같아요.
  • [한 줄 요약] 트럭에 퀼트 깔고 먹으니 세상 평온한(Tranquil) 식사네!

자주 묻는 질문

.tranquil-meal 단어 정보

Peaceful은 갈등이 없는 일반적인 평화를 뜻하지만, Tranquil은 외부의 소음이 차단된 듯한 정적이고 고요한 상태를 더 강조합니다.

일상적인 식사보다는 분위기 있는 레스토랑이나 여행지에서의 특별한 식사를 묘사할 때 더 자주 사용되는 다소 격식 있는 표현입니다.

조금 더 캐주얼하게 표현하고 싶다면 'a quiet and peaceful meal'이라고 말하는 것이 좋습니다.

tranquil-meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.