쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- do something the traditional way — 전통적인 방식으로 무언가를 하다
- stick to the traditional way — 전통적인 방식을 고수하다
- a departure from the traditional way — 전통적인 방식에서의 탈피
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We still cook our family recipes the traditional way. — 우리는 여전히 우리 가족의 요리법을 전통적인 방식으로 요리합니다.
- Some people prefer to read books the traditional way rather than using e-readers. — 어떤 사람들은 전자책을 사용하는 것보다 전통적인 방식으로 책 읽는 것을 선호합니다.
- It is hard to change the traditional way of doing business in this industry. — 이 업계에서 전통적인 사업 방식을 바꾸는 것은 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트래디셔널 웨이 -> '트레(틀에) 디셔널(다셔 넣을) 웨이(왜?)' — [스토리] 옛날 방식대로만 하려는 고집불통 할아버지가 떡을 만들 때마다 '틀에 다 셔(넣어)!'라고 외치며 전통 방식을 고집합니다. 옆에서 보던 손자가 '왜 그렇게 힘들게 하세요?'라고 묻자 할아버지는 '이게 전통적인 방식(traditional way)이다!'라고 호통을 칩니다. — [한 줄 요약] 틀에 다 셔 넣으라고 고집하는 게 바로 전통적인 방식(traditional way)!
- [발음 연상] 트래디셔널 웨이 -> '트레(틀) 디셔(뒤져) 널(널린) 웨이(왜?)' — [스토리] 새로운 기계가 널려 있는데도 굳이 옛날 방식만 고집하는 사람을 보며 친구가 말합니다. '왜 널린 게 최신 기계인데, 굳이 틀에 뒤져서 옛날 방식(traditional way)만 찾니?' — [한 줄 요약] 널린 게 최신인데 왜 틀에 뒤져서 전통적인 방식(traditional way)만 찾니?
