📖today's-special

오늘의 특별 요리, 오늘의 추천 메뉴

17
검색 횟수
구·숙어

today's-special 이 단어가 뭔가요?

Today's special은 식당이나 카페에서 그날 특별히 준비한 메뉴를 의미하는 표현입니다. 주로 정규 메뉴판 외에 별도로 제공되는 요리를 지칭하며, 신선한 제철 재료를 사용하거나 셰프가 특별히 공들여 만든 요리인 경우가 많습니다. 일상적인 대화에서는 'What is today's special?'과 같이 질문하여 그날의 추천 요리를 물어볼 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 음식을 넘어 식당의 서비스 정신이나 그날의 분위기를 반영하기도 합니다. 비슷한 표현으로 'daily special'이 있으며, 이는 좀 더 격식 있는 자리나 메뉴판에 고정적으로 적혀 있을 때 사용됩니다. 식당뿐만 아니라 특정 날짜에만 제공되는 서비스나 할인 상품을 지칭할 때도 비유적으로 쓰일 수 있습니다. 한국어로는 '오늘의 메뉴'나 '오늘의 추천' 정도로 번역되며, 외국 식당을 방문했을 때 가장 유용하게 활용할 수 있는 실용적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • order today's special — 오늘의 특별 요리를 주문하다
  • ask about today's special — 오늘의 추천 메뉴에 대해 묻다
  • try today's special — 오늘의 특별 요리를 맛보다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • What is today's special? — 오늘의 특별 요리는 무엇인가요?
  • I'll go with today's special. — 오늘의 특별 요리로 할게요.
  • Today's special is grilled salmon with herbs. — 오늘의 특별 요리는 허브를 곁들인 연어 구이입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 투데이즈 스페셜 -> '투데이(오늘) 즈(즈음) 스페셜(특별한)' -> '오늘 즈음엔 특별한 거 먹자!' — [스토리] 매일 똑같은 김치찌개만 먹던 철수가 오늘따라 기분이 울적해졌어요. 식당 문을 열며 '오늘 즈음엔 특별한 거 먹자!'라고 외치니 셰프가 웃으며 오늘의 특별 요리를 내어주네요. — [한 줄 요약] 오늘 즈음엔 특별한 거 먹자, 그게 바로 투데이즈 스페셜!
  • [발음 연상] 투데이즈 스페셜 -> '투데이(오늘) 즈(즈음) 스페셜(특별한)' -> '오늘 즈음엔 특별한 거 먹자!' — [스토리] 친구와 메뉴 고민을 하다가 '오늘 즈음엔 특별한 거 먹자!'라고 말하며 식당의 오늘의 추천 메뉴를 가리켰어요. 알고 보니 그게 바로 그 식당의 자랑인 투데이즈 스페셜이었죠. — [한 줄 요약] 오늘 즈음엔 특별한 거 먹자, 그게 바로 투데이즈 스페셜!

자주 묻는 질문

.today's-special 단어 정보

Today's special은 그날 재료 상황에 따라 바뀌는 메뉴이고, Chef's special은 셰프가 자신 있게 추천하는 시그니처 메뉴를 의미합니다.

가격이 메뉴판에 적혀 있지 않은 경우가 많으므로 주문 전 가격을 먼저 물어보는 것이 좋습니다.

보통은 단수형으로 쓰지만, 여러 가지 특별 메뉴가 있다면 'Today's specials'라고 복수형으로 표현할 수도 있습니다.

today's-special 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.