📖titular-head

명목상의 수장, 이름뿐인 대표

4
검색 횟수
구·숙어

titular-head 이 단어가 뭔가요?

Titular head는 '명목상의 수장' 또는 '이름뿐인 대표'를 의미하는 명사구입니다. 여기서 titular는 '이름뿐인', '명목상의'라는 뜻을 가진 형용사로, 실제적인 권력이나 실권은 없지만 직함이나 타이틀만 가지고 있는 상태를 나타냅니다. 따라서 titular head는 조직, 국가, 혹은 단체에서 형식적으로는 가장 높은 자리에 있지만, 실제 의사결정권이나 실질적인 영향력은 다른 사람에게 있는 경우를 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 주로 정치적 맥락에서 군주제 국가의 왕이나, 실권 없는 의례적인 직책을 맡은 인물을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 figurehead가 있는데, 이는 배의 선수상처럼 겉모습만 그럴듯하고 실권이 없는 사람을 비유적으로 표현할 때 더 강하게 사용됩니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 기사에서 주로 발견되는 표현이며, 비판적인 뉘앙스를 담아 '허수아비'와 같은 의미로 쓰이기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

등록된 표현이 없습니다.

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

등록된 예문이 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

등록된 연상·암기법이 없습니다.

자주 묻는 질문

.titular-head 단어 정보

두 표현 모두 실권 없는 대표를 의미하지만, figurehead는 '배의 선수상'에서 유래하여 더 비유적이고 때로는 부정적인 뉘앙스로 '허수아비'라는 느낌이 강합니다.

항상 부정적인 것은 아닙니다. 입헌군주제의 국왕처럼 헌법상 국가의 상징으로서 존중받는 위치를 설명할 때는 중립적인 사실 전달로 쓰이기도 합니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 정치 평론, 역사적 사실을 다루는 격식 있는 글에서 훨씬 더 자주 사용되는 표현입니다.

titular-head 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.