📖throw-off

혼란스럽게 하다, 방해하다, 떨쳐버리다, 발산하다

4
검색 횟수
동사
/ˈθroʊ/

throw-off 이 단어가 뭔가요?

Throw-off는 주로 누군가를 혼란스럽게 하거나, 집중력을 잃게 만들거나, 혹은 원치 않는 것을 떨쳐버릴 때 사용하는 구동사입니다. 일상 대화에서 상대방의 계획이나 생각을 방해하여 당황하게 만들 때 자주 쓰이며, 물리적으로는 몸에 붙은 것을 털어내거나 질병 등을 이겨낼 때도 사용합니다. 비슷한 표현인 confuse와 비교하면, throw-off는 상대방이 원래 가지고 있던 리듬이나 페이스를 갑자기 깨뜨린다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 시험 중에 갑자기 어려운 문제가 나와서 페이스를 잃었을 때 'It threw me off'라고 표현할 수 있습니다. 또한, 냄새나 열기 등을 밖으로 내뿜는다는 의미로도 쓰이는데, 이때는 주로 수동태나 자동사적 의미로 활용됩니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 대화에서 자주 등장하는 표현이며, 문맥에 따라 부정적인 방해를 의미할 수도 있고, 단순히 예상치 못한 상황으로 인한 일시적인 혼란을 나타낼 수도 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A start in a hunt or a race.
  • A throw taken from the centre line which resumes play after each goal and at the start of each period.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • throw someone off balance — 균형을 잃게 하다
  • throw off one's game — 페이스를 잃게 하다
  • throw off a scent — 냄새를 풍기다
  • throw off a cold — 감기를 떨쳐버리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The sudden noise threw me off during the exam. — 시험 도중 갑작스러운 소음 때문에 집중력을 잃었다.
  • Don't let his rude comments throw you off. — 그의 무례한 말에 휘둘리지 마.
  • I finally managed to throw off the flu after a week. — 일주일 만에 드디어 감기를 떨쳐냈다.
  • The factory throws off a lot of smoke. — 그 공장은 많은 연기를 내뿜는다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쓰로우 오프' -> '쓰러 오프(off)!' — [스토리] 길을 가다가 갑자기 누군가 내 앞을 가로막으며 '쓰러! 오프(off)!'라고 소리쳐서 너무 놀라 멍해진 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 갑자기 '쓰러 오프!'라고 소리쳐서 나를 혼란스럽게(throw off) 만들었어!
  • [발음 연상] '쓰로우 오프' -> '쓰러워, 오프(off)!' — [스토리] 너무 더워서 '아, 쓰러워! 에어컨 좀 오프(off)해줘!'라고 소리쳤더니 주변 사람들이 다들 깜짝 놀라 하던 일을 멈추고 나를 쳐다봅니다. — [한 줄 요약] '쓰러워, 오프!'라고 외쳐서 모두의 집중을 방해(throw off)했네.

자주 묻는 질문

.throw-off 단어 정보

Confuse는 단순히 이해가 안 되는 상태를 말하지만, Throw off는 잘하던 일을 갑자기 방해받아 페이스를 잃는 '상황적 혼란'에 더 가깝습니다.

상대방을 당황하게 하거나, 그 사람이 원래 하려던 생각이나 행동을 못 하게 방해한다는 뜻입니다.

네, 'throw off a cold'처럼 쓰면 감기를 이겨내거나 몸에서 떨쳐버린다는 긍정적인 의미로 사용됩니다.

throw-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.