📖thoughtful-suggestion

사려 깊은 제안, 신중한 제안, 배려심 있는 조언

4
검색 횟수
구·숙어

thoughtful-suggestion 이 단어가 뭔가요?

Thoughtful suggestion은 '사려 깊은 제안' 또는 '신중한 조언'을 의미하는 영어 표현입니다. 이 표현은 단순히 어떤 아이디어를 제시하는 것을 넘어, 상대방의 상황, 감정, 필요 등을 충분히 고려하여 신중하게 생각한 후에 내놓는 제안이나 조언을 나타냅니다. 즉, 제안하는 사람이 상대방에게 진심으로 도움이 되기를 바라며 깊이 고민했음을 보여주는 긍정적인 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 어떤 문제에 대한 해결책을 제시할 때, 단순히 해결책만 말하는 것이 아니라 그 해결책이 상대방에게 미칠 영향이나 상대방의 입장을 헤아려 말할 때 "thoughtful suggestion"이라고 할 수 있습니다. 이는 무심코 던지는 제안(casual suggestion)이나 단순히 사실을 전달하는 제안(factual suggestion)과는 다릅니다. 이 표현은 주로 비즈니스 환경, 개인적인 관계, 또는 어떤 프로젝트에 대한 피드백 등 다양한 상황에서 사용될 수 있으며, 상대방의 노력과 배려를 인정하고 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 이 표현을 사용하면 제안의 내용뿐만 아니라 제안하는 사람의 태도와 마음가짐까지 긍정적으로 평가하게 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • offer a thoughtful suggestion — 사려 깊은 제안을 하다
  • appreciate a thoughtful suggestion — 사려 깊은 제안에 감사하다
  • provide a thoughtful suggestion — 사려 깊은 제안을 제공하다
  • make a thoughtful suggestion — 사려 깊은 제안을 내놓다
  • a truly thoughtful suggestion — 정말로 사려 깊은 제안

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She made a thoughtful suggestion about how to improve our team's workflow. — 그녀는 우리 팀의 업무 흐름을 개선하는 방법에 대해 사려 깊은 제안을 했다.
  • I really appreciate your thoughtful suggestion regarding my career path. — 제 진로에 대한 당신의 사려 깊은 제안에 정말 감사드립니다.
  • His thoughtful suggestion helped us avoid a major mistake. — 그의 사려 깊은 제안 덕분에 우리는 큰 실수를 피할 수 있었다.
  • The manager welcomed all thoughtful suggestions from the employees. — 관리자는 직원들의 모든 사려 깊은 제안을 환영했다.
  • It was a thoughtful suggestion that considered everyone's feelings. — 그것은 모두의 감정을 고려한 사려 깊은 제안이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Thoughtful suggestion -> "쏘트풀 서제스천" -> "솥을 풀로 썰어 재수 없어!" 스토리: 옛날 옛적, 한 요리사가 너무 창의적인 나머지 솥을 풀(grass)로 썰어서 요리하려 했어요. 손님들이 "솥을 풀로 썰어 재수 없어!"라고 외치며 기겁했죠. 그때 한 현명한 손님이 다가와 "솥은 쇠로 만들었으니 풀로 썰기보다 불로 데우는 게 어떨까요?"라고 사려 깊은 제안을 했답니다. 한 줄 요약: 솥을 풀로 썰어 재수 없다고 할 때, 사려 깊은 제안(thoughtful suggestion)이 필요해!
  • 발음 연상: Thoughtful suggestion -> "쏘트풀 서제스천" -> "쏘아 붙을 서재 스쳐!" 스토리: 도서관에서 친구가 너무 시끄럽게 떠들자, 옆에 있던 사람이 "쏘아 붙을 서재 스쳐!"라고 화를 내려 했어요. 그때 다른 친구가 "저 친구가 오늘 중요한 시험이 있어서 긴장했나 봐. 조용히 말해달라고 부드럽게 부탁하는 게 어떨까?"라고 사려 깊은 제안을 했죠. 덕분에 싸움은 피하고 모두가 평화롭게 공부할 수 있었답니다. 한 줄 요약: 쏘아 붙을 서재를 스쳐 지나갈 때, 사려 깊은 제안(thoughtful suggestion)으로 분위기를 바꿔봐!

자주 묻는 질문

.thoughtful-suggestion 단어 정보

"Good idea"는 단순히 '좋은 생각'이라는 의미로, 아이디어 자체의 질에 초점을 맞춥니다. 반면 "thoughtful suggestion"은 아이디어가 좋다는 것을 넘어, 제안하는 사람이 상대방의 상황과 감정을 깊이 고려했다는 '배려심'의 뉘앙스를 포함합니다.

네, "thoughtful advice"도 '사려 깊은 조언'이라는 의미로 매우 유사하게 사용될 수 있습니다. "Suggestion"은 '제안'에 가깝고 "advice"는 '조언'에 가깝다는 미묘한 차이가 있지만, 둘 다 상대방을 배려하는 마음이 담긴 의견을 나타낼 때 쓸 수 있습니다.

주로 상대방에게 어떤 문제에 대한 해결책이나 개선 방안을 제시할 때, 또는 개인적인 어려움에 대한 도움을 줄 때 사용됩니다. 비즈니스 미팅, 팀 프로젝트, 친구나 가족과의 대화 등 다양한 공식적/비공식적 상황에서 모두 적절합니다.

네, "well-considered suggestion" (잘 고려된 제안), "constructive suggestion" (건설적인 제안), "helpful suggestion" (도움이 되는 제안) 등 유사한 의미의 형용사를 사용할 수 있습니다. 하지만 "thoughtful"은 '배려심 있는'이라는 뉘앙스를 가장 잘 전달합니다.

thoughtful-suggestion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.